ПРОБНИЙ - переклад на Англійською

• trial
• test

Приклади вживання Пробний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Для того щоб зробити пробний варіант, почніть зшести квадратних аркушів цупкого паперу розміром 8* 8. Модуль, створений Мінако.
In order to make a trial version, start withSix square sheets of thick paper size 8* 8. The module created by Minako.

Пробний маркетинг- пов'язаний з реалізацією продукту в одному або кількох обраних регіонах
Test marketing involves placing a product for sale in one

Багато курси англійської мови онлайн надають пробний урок, щоб ви могли мати уявлення про суть методики.
Many English language courses online provide a trial lesson so that you can have an idea about the essence of technique.

Але ми знаємо, що це був пробний запуск, щоб подивитися, чи буде попит.
But we know it was a test run, to see if there was any demand.

В 1988 були остаточно затверджені його правила, в 1989 з 5 по 15 січня в Нідерландах відбувся пробний чемпіонат світу з цього виду спорту.
In 1988 it was finally approved rules in 1989 from 5 to 15 January in the Netherlands held a trial world championship in this sport.

Обривки: дозволить малювати на шматках полотна, які можна використовувати, як палітру для змішування фарб або пробний листок.
Scraps: will draw on scraps of canvas that can be used as a palette for mixing paints or test piece.

Пробний переклад безкоштовно(0, 5 сторінки)- за Вашим бажанням Центр Ерідан-2002 безкоштовно виконає пробний переклад частини тексту.
Free trial translation(0,5 of a page)- if you wish Eridan-2002 will make the trial translation of a part of the text for free.

потрібно провести спочатку пробний постріл, потім два постріли за 25 секунд.
you must first make a test shot, then two shots in 25 seconds.

Перед безпосереднім придбанням насіння олійних культур наші клієнти мають можливість замовити пробний зразок та отримати будь-яку інформацію стосовно якісних характеристик продукції.
Before the oilseeds purchase, our customers have the opportunity to order a test sample and to obtain any information regarding the quality characteristics of the products.

Дрон під назвою Aquila в червні поточного року здійснив пробний політ, який завершився успішно без всяких поломок.
The drone called Aquila in June of this year made a test flight, which was completed successfully without any breakdowns.

в'яжуть пробний елемент, а потім він перуть і сушиться.
size of the motifs, a test element is knit, and then it stretches and is dried.

У вас є можливість обрати будь-який тип занять та записатись на пробний урок. Ловіть момент!
You have the opportunity to choose any type of classes and register for a test lesson. Catch the moment!

У пояснювальній записці до розпорядження зазначено, що пробний перепис населення дозволить забезпечити належний рівень підготовки
In the explanatory note to the decree it is noted that the pilot census will ensure an appropriate level of preparation

Плата за пробний дослідник(або мисливця-спадкоємця)
The fee due to the probate researchers(or heir hunters)

Коли пробний період закінчиться,
Once the trial period is finished

Втім, вони надають пробний безкоштовний преміум аккаунт, тому, нічого втрачати.
However, they offer a free premium account for trial, so there's really nothing to lose.

Пробний запуск нової технології буде проводитися на базі японського провайдера NTT DoCoMo і європейського стільникового гіганта Vodafone.
A trial run of the new technology will be based on the Japanese provider NTT DoCoMo and European mobile giant Vodafone.

У листопаді 2009 року був зроблений пробний запуск, і після високих позитивних відгуків розпочалося регулярне виробництво.
In November 2009 a test run was made and after an extremely positive feedback we started regular production.

Сила, що діє на пробний заряд може бути спрямована або до джерела заряду
The force on the test charge could be directed either towards the source charge

Пробний пуск проведений 21 жовтня 1959 року,
A trial run is made October 21,