THE TRIAL - переклад на Українською

• суд
• судовий процес
• випробування
• дослідження
• судового розгляду
• пробного
• судового засідання
• випробувального
• розгляд справи
• тестового
• проб

Приклади вживання The trial Англійська мовою та їх переклад на Українською

The trial train of the future metropolitan metro was launched on October 14, 1934.
Пробний потяг майбутнього столичного метрополітену був пущений 14 жовтня 1934 року.

Convert the trial version to the full version.
Перетворення пробної версії на повну версію.

Download the trial version… install it using the functions that you are open….
Descarca пробна версія встановлює його використовує функції, які ви відкриті….

The trial flight of the Tarrant triplane, in Farnborough, England.
Пробний політ на триплане Таррант у Фарнборо, Англія.

We will remind, the trial of the two companies began in 2011.
Нагадаємо, судовий розгляд двох компаній почався в 2011 році.

During the trial, caused by pentylenetetrazole,
Під час судом, спричинених пентілентетразолом,

During the trial, caused by pentylenetetrazole,
Під час судом, спричинених пентілентатразолом,

At this point, the trial in the case is scheduled for Tuesday, November 19th.
Судове засідання у цій справі заплановане на п'ятницю, 19 жовтня.

The trial takes place in the Senate.
Судові засідання відбуваються в сенаті.

In the trial version, you can record video up to 5 minutes.
У пробної версії можна записувати відео довжиною до 5 хвилин.

The trial version for Microsoft Office 2007 is no longer available.
Пробна версія Microsoft Office 2007 більше не доступна.

During the trial, caused by pentylenetetrazole,
Під час судом, викликаних пентілентетразолом,

The trial has to take place in the Netherlands.
Судові засідання будуть відбуватись у Нідерландах.

The trial resumed after the break.
Судове засідання відновилось після перерви.

Be careful not to choose the trial version, but the free version.
Будьте обережні, щоб не вибрати пробну версію, але безкоштовну версію.

I then participated in the trial on the side of the defense.
Я тоді брав участь у судовому розгляді на боці захисту.

Please uninstall the trial version after purchase.
Будь ласка, видаліть пробну версію після покупки.

Use the serial number you have received to convert the trial version to a full version.
Використовуйте отриманий серійний номер, щоб перетворити пробну версію на повну.

while continuing the trial.
поки тривають судові засідання.

Contains a serial number to turn the trial version into the full version.
Використовуйте отриманий серійний номер, щоб перетворити пробну версію на повну.