ПРОВІДНИЙ СПЕЦІАЛІСТ - переклад на Англійською

• leading specialist
• leading expert

Приклади вживання Провідний спеціаліст Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сніжана Федорченко, провідний спеціаліст відділу освіти
Snezhana Fedorchenko, a leading specialist in the education department

Як вважає Денис Бушнелл, провідний спеціаліст дослідного центру НАСА в Ленглі,
According to Dennis Bushnell, a leading specialist research center of NASA Langley,

будемо раді продовжити співпрацю з Adams State University»,- коментує провідний спеціаліст з питань логістики та митного контролю агропромислової групи«Арніка» Олександр Бугаєць.
the Adams State University», comments Alexander Bugayets, the leading expert on logistics and customs control at the Agro-industrial group Arnika.

старший науковий співробітник, провідний спеціаліст«Інституту економіки природокористування
senior researcher, leading specialist of“Institute of Environmental Economics

З 6 по 10 березня 2013 року провідний спеціаліст відділу міжнародних зв'язків Одеського регіонального інституту державного управління Національної академії державного управління при Президентові України Валентина Залепанчук взяла участь у Школі європейських студій в Україні("EU Study Days in Ukraine"),
From the 6th to the 10th of March 2013, the leading specialist of the International relations department of the Odessa Regional Institute of Public Administration of the National Academy of Public Administration, Office of the President of Ukraine(ORIPA), Valentina Zalepanchuk took part in the EU Study Days in Ukraine,

Ria Financial Services є визнаним провідним спеціалістом з міжнародних грошових переказів.
Ria Financial Services is a recognized financial service leader and leading specialist in international money transfers.

Ви зможете стати провідними спеціалістами в індустрії краси, яка стрімко розвивається.
You can become a leading specialist in the fast-developing beauty-industry.

Сергій Шершун визнаний провідним спеціалістом в сфері антимонопольного
Serhiy Shershun was recognized as a leading specialist in the field of antitrust

Розповідає про досвід провідних спеціалістів у молочному скотарстві.
Highlights the experience of leading specialists in dairy cattle breeding.

Розроблена провідними спеціалістами Ukrsibbank BNP Paribas та найкращими викладачами з бізнесу.
Developed by leading experts of UkrSibbank BNP Paribas and KSE Professors.

В'ячеслав Краглевич є одним із провідних спеціалістів України по земельному праву.
Vyacheslav Krahlevych is one of the leading experts of Ukraine in land law.

Кращі випускники є провідними спеціалістами на фірмах.
The best graduates are leading specialists in firms.

Інженери-технологи- провідні спеціалісти при розробці нових.
Process engineer is a leading specialists in the development of new pharmaceuticals.

Спікерами були 30 провідних спеціалістів з усіх типів медіа.
The speakers were 30 leading specialists of all media types.

Є одним з провідних спеціалістів з історії Східної Європи.
He is one of the leading specialists in the history of Eastern Europe.

Запрошуємо директорів та провідних спеціалістів відвідати стенд компанії!
We invite directors and leading experts to visit the company's booth!

Вам будуть представлені виступи провідних спеціалістів Компанії CS та наших партнерів.
Leading specialists of CS company and its partners will speak within the bounds of the conference.

Онлайн консультація складних морфологічних випадків з провідними спеціалістами Європи;
Online consultation of complex morphological cases with leading experts in Europe;

Організовує для пацієнтів консультації з провідними спеціалістами медичних установ;
Arranging for patient consultation with leading specialists of medical institutions;

Рецензування: усі статті рецензуються провідними спеціалістами в області юриспруденції.
Review: All articles are reviewed by leading experts in the field of economics.