ПРОВІДНИМ - переклад на Англійською

• leading
• top
• premier
• major
• prominent
• wired
• preeminent
• conductive
• lead
• led

Приклади вживання Провідним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він став провідним членом.
He became a principal member.

Але вже через рік англієць стає провідним актором.
But the Englishman became the main actor a year later.

З 80-х років електронне звучання стає провідним у популярній музиці.
In the 1980s, electronic music became more dominant in popular music.

Сьогодні для багатьох країн туризм вже став провідним джерелом доходів.
Today, tourism has indeed become a dominant source of income for many countries.

чи стає вона провідним гравцем?
Is it becoming a key player?

Muse:«Гітара вже не є провідним інструментом».
Muse states that the guitar is no longer a lead instrument→.

де Френк Уокер став провідним купцем.
where Frank Walker became a lead merchant.

Штат є провідним виробником шин у Північній Америці
The state is the top manufacturer of tires in North America

Університет південній частині Тихого океану є провідним вищим навчальним закладом для Тихоокеанського регіону,
The University of the South Pacific is the premier institution of higher learning in the Pacific region, uniquely situated in

USF є провідним продюсером стипендій Фулбрайта за стипендію США
USF is a top producer of Fulbright US Scholarship recipients

Місто є провідним центром мистецтва,
The city is a major centre of art,

UNO є провідним міський громадський університет з більш
UNO is a premier urban public university with over 10,000 students

Китай, тоді Німеччина продовжуватиме бути провідним споживачем американських BMW,
China then Germany will continue to be the top consumers of US-made BMWs

Європол також виступає провідним центром експертизи в ключових сферах правоохоронної діяльності,
Europol also acts as a major centre of expertise in key fields of law enforcement activity

Він став провідним членом Інституту національної культури(Lembaga Kebudayaan Nasional/LKN),
He became a prominent member of the Institute of National Culture(Lembaga Kebudayaan Nasional/LKN),

Програма пропонує провідним навчальним дипломну нації в психометричних
The program offers the nation's premier graduate training in psychometric

1990-х роках Брінклі був ведучим популярної недільної програми«This Week with David Brinkley» і провідним коментатором передвиборних нічних новин для ABC News.
Brinkley was host of the popular Sunday This Week with David Brinkley program and a top commentator on election-night coverage for ABC News.

Моделі з провідним датчиком мають більш низьку вартість,
Models with wired sensors have a lower cost,

Джонс є провідним розробником мови програмування Haskell, та розробником компілятора цієї
He is a major contributor to the design of the Haskell programming language,

Хом'як емігрував до Канади після закінчення війни і став провідним членом чисельної української громади в провінції Альберта,
Chomiak immigrated to Canada after the war and became a prominent member of the large Ukrainian Canadian community in the province of Alberta,