ПРОГРАМИ ВИМАГАЮТЬ - переклад на Англійською

• programs require
• applications require
• programmes require

Приклади вживання Програми вимагають Українська мовою та їх переклад на Англійською

Архітектура програми вимагають від студентів застосовувати принципи архітектури
Architecture program require students to apply principles of architecture

Архітектура програми вимагають від студентів застосовувати принципи архітектури
Architecture program requires students to apply principles of architecture

Деякі програми вимагають великих інвестицій,
Some tools require larger up-front investments,

Ці програми вимагають більш пильної уваги до наукових дисциплін,
This degree requires more focused attention on scientific subjects such mathematics,

Погана ціленаправленість: Оскільки програми вимагають суттєвий об'єм паперової роботи
Poor targeting: As programs require significant amounts of paperwork

Обидві програми вимагають 36 кредитних годин курсових робіт, протягом якого студенти отримують широту знань про поведінку держав
Both programs require 36 credit hours of coursework during which students gain a breadth of knowledge concerning the behavior of states

А ці нові електронні деталі й програми вимагають нових навичок
And these new electronic parts and applications require new skills

Обидві програми вимагають 36 кредитних годин курсових робіт, протягом якого студенти отримують широту знань про поведінку держав і недержавних суб'єктів на міжнародній арені,
All programs require 36 credit hours of course work during which students gain a breadth of knowledge concerning the behavior of states and non-state actors in the international arena,

Програма вимагає ще 3 кредитів в теорії і наукових досліджень;
Program requires an additional 3 credits in theory and research;

Багато паралельних програм вимагають того, щоб їхні підзадачі виконувались синхронно.
Many parallel programs require that their subtasks act in synchrony.

Навчання на програмі вимагає серйозного ставлення
Training on the program requires serious attitude

Однак, багато програм вимагають низької загальної висоти.
However, many applications require a low overall height.

Багато паралельних програм вимагають, щоб їх підзадачі діяли синхронно.
Many parallel programs require that their subtasks act in synchrony.

Як правило, цей вид програми вимагає близько двох років навчання;
Generally, this type of program requires about two years of study;

Ця програма вимагає мінімум IELTS 6. 5 або еквівалент.
This programme requires a minimum of IELTS 6.5 or equivalent.

Ця програма вимагає спеціалізованого симулятора CBM.
This application requires a specialized CBM simulator.

Ця програма вимагає доступу до пам'яті пристрою, щоб зберегти дані гри.
This app requires access to the device storage to save game data.

Магістерська програма вимагає дисертацію і мовою навчання є турецька.
The Master programme requires a thesis and the language of instruction is Turkish.

Чи програма вимагає підключення до Інтернету?
Does the application require an internet connection?

Ця динамічна і вимоглива програма вимагає вашого енергійного участі.
This dynamic and demanding programme requires your energetic participation.