Приклади вживання Програмний директор Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
співзасновник«Крим SOS» і програмний директор«Кримського дому».
director Elin Yonsson) being presented by Alim Aliev,">co-founder of"Crimea SOS" and Program Director of"Crimean Home».допомагати дітям розвивати соціальні і емоційні навики є однією із найважиливіших речей, які ми можемо зробити для того, щоб підготувати їх до майбутнього”,- розповів Крістін Шуберт, програмний директор Фонду Роберта Вуда Джонсона,
emotional skills is one of the most important things we can do to prepare them for a healthy future,' said Kristin Schubert, program director at the Robert Wood Johnson Foundation,тем, адже кожен з фільмів- це окреме вікно у світ”,- зазначає програмний директор ОМКФ Антельм Відо.
because each film is a separate window to the world“,- says OIFF program director Anthelme Vidaud.Березня, Пів Аллен починає працювати програмним директором в цій фірмі.
March 1st, Paul Allen began working program director in the firm.Павло Кухта став програмним директором партії«Голос».
Pavlo Kuhta is the programme director of the‘Voice' party.Він є доцентом і програмним директором міського планування в школі«Архітектура
He is Associate Professor and Program Director of City Planning in the School of ArchitectureБула ведучою та програмним директором на музичному телеканалі«Біз-ТВ», телеканалі«Інтер».
She was a leading and program director on the Biz-TV music channel, TV channel«Inter».Він є програмним директором і співзасновником Міжнародного фестивалю StopTrik(Словенія-Польща),
He is a Programme Director and a co-founder of StopTrik International Film Festival(Slovenia/Poland),Нетрадиційні ролі можуть включати програмного директора в консультацію або як аналітик аналітичного центру, де складне вирішення проблем вимагає аналітичного мислення та творчості.
Nontraditional roles can include program director at a consultancy or as a think tank analyst where complex problem-solving requires analytical thinking and creativity.Марта Більська є програмним директором як на Радіо 24, так і на Люкс ФМ.
Marta Bilska is the Programme Director of both Radio 24 and Lux. fm.Марк: Я є президентом і програмним директором найстарішого та найбільшого Фестивалю поезії у Хорватії.
Marko: I am a president and programme director of the oldest and biggest Poetry Festival in Croatia.Кек був програмним директором відділу систематичної біології у Національному науковому фонді до 1970 року, після чого він переїхав до Нової Зеландії.
He was Program Director for Systematic Biology at the National Science Foundation until 1970, after which he moved to New Zealand.У чому полягає твоє завдання як програмного директора та які цілі ти сам перед собою ставиш?
What is your main task as a Program Director and what goals do you set for yourself?Ненад Пеїч був програмним директором телебачення Сараєва.
Nenad Pejic was the program director of Sarajevo TV.Був національним програмним директором в Moody Radio, а також програмним директором в WMBI-FM/ AM Chicago, менеджером і програмним директором в KCBI-FMDallas/ FortWorth.
National Program Director for Moody Radio as well as Program Director for WMBI-FM/AM Chicago; and Station Manager/Program Director at KCBI-FM Dallas/Fort Worth.Софія працювала програмним директором телеканалу, поки одного разу у відпустку не поїхала на Мадагаскар.
Sofia worked as the program director of З 2010 року працює програмним директором Мінського міжнародного кінофестивалю«Лістапад», де відповідає за спеціальні програми
Since 2010, he has served as program director for Listapad Minsk International Film Festival, where he isв даний момент відбувається, SmoothFM наразі не грає жодної пісні Майкла Джексона»,- цитують австралійські ЗМІ програмного директора компанії Nova Entertainment Пола Джексона.
SmoothFM is not currently playing any Michael Jackson songs," local media quoted Nova's program director Paul Jackson as saying.в даний момент відбувається, SmoothFM наразі не грає жодної пісні Майкла Джексона»,- цитують австралійські ЗМІ програмного директора компанії Nova Entertainment Пола Джексона.
SmoothFM is not currently playing any Michael Jackson songs," local media quoted Nova's programme director Paul Jackson as saying.Був національним програмним директором в Moody Radio, а також програмним директором в WMBI-FM/ AM Chicago, менеджером і програмним директором в KCBI-FMDallas/ FortWorth.
Broadcast Manager at FamilyLife Today; National Program Director for Moody Radio as well as Program Director for WMBI-FM/AM Chicago; and Station Manager/Program Director at KCBI-FM Dallas/Fort Worth.
