ПРОДАЮТЬ В - переклад на Англійською

• are sold in
• is sold in

Приклади вживання Продають в Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зазвичай горшкові рослини пересаджують в свіжуземлю відразу після покупки, адже їх продають в субстраті, який називають«транспортувальним».
Usually, potted plants are transplanted into a freshthe ground immediately after purchase, because they are sold in the substrate, which is called the"conveyance".

При цьому найактивніше нове житло продають в Голосіївському, Дарницькому
At the same time, the most active new housing is sold in Holosiivsky, Darnitskiy

або пластмасову, яку продають в господарських магазинах.
or plastic, which are sold in hardware stores.

чай з льодом, який продають в кафе і супермаркетах,
iced tea, which is sold in cafes and supermarkets,

зможете побороти багато інфекцій, крім того, вона значно ефективніша, ніж антибіотики, які продають в аптеках.
is much more effective than the antibiotics that are sold in pharmacies.

Такий тест продають в будь-якій аптеці без рецепта,
Such a test is sold in any pharmacy without a prescription,

Як і за натуральними шовками- їх продають в селі Ня Са(Ха Нам).
As for natural silks- they are sold in the village of Nya Sa(Ha Nam).

зайвих запитань продають в будь-якій аптеці.
despite the fact that it is sold in any drugstore without recipes and any questions.

На фруктах, які продають в цьому магазині, не тільки немає плям і вм'ятин, у них повинна бути ідеальна форма.
On fruits, which are sold in this store, not only are there spots and dents, they should be the perfect shape.

хімічних добавок субстанцію, що продають в супермаркетах.
chemical additives, that is sold in supermarkets.

Пахучі здобні фруктові кекси продають в прозорій плівці- так вони більше привертають увагу
Fragrant sweet fruit cupcakes are sold in a transparent film- so they attract more attention

Програми, які продають в Україні, повинні мати повноцінний користувацький інтерфейс українською та/або офіційною мовою ЄС;
Programs, which are sold in Ukraine, should have a full user-interface in Ukrainian and/or EU official language;

Саме тому майже вісімдесят відсотків квітів, які продають в Італії, вирощені тут.
That is why nearly eighty percent of flowers which are sold in Italy are grown here.

Трамп пішов далі і сказав:«Подивіться на мільйони автомобілів, які вони продають в Сполучених Штатах.
Trump is quoted as saying“Look at the millions of cars they're selling in the US.

Її продають в органічних магазинах
It's sold in organic markets

Антиретровірусну терапію в усьому світі не продають в аптеках, і людина може отримати лікування виключно в державних установах.
Around the world antiretroviral therapy cannot be sold in pharmacies thus people can get treatment only in public institutions.

на зразок«‎Двохсотлітньої людини», не продають в магазинах, шкіру можна буде випробувати, придбавши«шкіряний» чохол для смартфона.
not sold in stores, the skin can be experience by purchasing a leather case for smartphone.

Магній і вітамін D. Вживайте добавки, які продають в аптеках або запитайте поради в лікаря про те,
Magnesium and Vitamin D: You can use the supplements sold in pharmacies, or you can talk to your doctor

яку постачають і продають в десятках країн усього світу.
which supply and sell in dozens of countries around the world.

Уряд також продовжив реформу в енергетиці, запровадивши імпортний паритет при визначенні тарифів на газ, який продають в Україні, незалежно від його походження.
The Government has also moved forward the reform in energy sector imposing the import parity price on gas sold in Ukraine regardless its origin.