ПРОДОВЖУВАТИ НАВЧАННЯ - переклад на Англійською

to continue learning
continue studying
to further study
для подальшого вивчення
продовжувати навчання
до подальшого навчання
to continue training
продовжити навчання
продовжувати навчання
продовжувати тренування
to continue the education
to keep learning

Приклади вживання Продовжувати навчання Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Факультет кафедри математики прагне продовжувати навчання та дослідження на відмінному
The math department faculty is committed to keeping teaching and‎research at a great
Розширені програми сертифікатів дозволяють продовжувати навчання у спеціалізованих областях прикладної психології,
Advanced certificate programs allow you to pursue study in specialized areas of applied psychology,
Проте ми усвідомлюємо, що все може змінюватися, тому ми маємо варіанти для вас, щоб вийти з курсу кожного року та продовжувати навчання з престижною кваліфікацією.
However, we realise that things can change so we have options for you to leave the course each year and still graduate with a prestigious qualification.
також для австралійських студентів, щоб продовжувати навчання або можливості роботи в іноземних країнах.
for Australian students to pursue education or job opportunities in foreign countries.
Тому Paris Academy of Art хоче принести в Париж велику академію і продовжувати навчання, яке є наріжним каменем нашої художньої спадщини.
The Paris Academy of Art, therefore, wants to bring a major academy back to Paris and carry on the teaching that represents a cornerstone of our artistic heritage.
ваша дитина могла продовжувати навчання навіть удома.
your child can continue learning at home.
після закінчення якої його батько відправив до Бурси- продовжувати навчання.
after which his father sent him to Brusa for further education.
і він хоче продовжувати навчання.
write and he wants to continue studying.
діти мали змогу продовжувати навчання навіть у сезон дощів.
the children can continue to study even during the rainy season.
які закінчують навчання, можуть безперешкодно передати інститутам-партнерам по всьому світу продовжувати навчання.
students graduating from them can transfer seamlessly to partner institutions around the world to carry on studying.
довідка з ВНЗ своєї країни про можливість продовжувати навчання.
a certificate from the home institution which shows the possibility to continue studying there.
За два роки ми настільки привикли бути частиною університету, що багато з нас не мають наміру зупинятися і будуть продовжувати навчання на магістерській програмі».
For two years, we are so used to be part of the University that many of us are not going to stop and will continue training at the master's program.
не можуть довго продовжувати навчання.
and can't continue training long.
студент отримуватиме сертифікат про складання іспиту, який дає йому право продовжувати навчання на другому курсі»,- пояснила Лілія Гриневич.
an international student will receive an examination certificate which gives him the right to continue education in his second year”,- explained Lilia Grinevich.
у просуванні своєї кар'єри, Чжен радить людям працювати і продовжувати навчання.
Zheng advises people to work hard and keep learning.
зосередитися на своїй цілі: продовжувати навчання і мислення.
focus on your goal: keep on learning and thinking.
після закінчення навчання на філософському відділенні студенти могли продовжувати навчання на теологічному відділенні.
after students graduated from the philosophical department, they were allowed to continue to study at the theological department.
Lakshveer Overseas Education Sdn Bhd має намір забезпечити світові можливості студентам з усього світу та можливість продовжувати навчання в різних ві….
Lakshveer Overseas Education Sdn Bhd is determined to provide global opportunities to students from all over the world and a chance to pursue the education in various reputed international campuses.
Наші студенти зобов'язані залишатися зараховані та активно продовжувати навчання в Інлінгу Ванкувері в Канаді.
Our Students are required to remain enrolled and actively pursue studies at inlingua Vancouver while in Canada.
які знаходять у нас заклик продовжувати навчання і надихати себе у своїх професійних можливостях.
in us, a call to continue learning and inspiring themselves in their professional possibilities.
Результати: 63, Час: 0.0653

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська