Приклади вживання To continue studying Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
настав час спробувати щось нове і вийти на міжнародний рівень, щоб продовжити навчання на магістра за кордоном.returned to New York to continue studying acting and singing.[7].
повернувся до Нью-Йорка, щоб продовжити навчання акторській майстерності та співу.[1].then choose the opportunity to continue studying at partner universities.
після цього обирати можливість продовження навчання у партнерському ВНЗ.For example, a student who initially registers for the certificate may opt to continue studying to the Diploma or Masters qualification.
Наприклад, студент, який спочатку реєструє сертифіката може вибрати для продовження вивчення до диплома або Майстра кваліфікації.that indicates the right of the candidate to continue studying at the educational establishments of that country where he/she has got a secondary education;
який засвідчує право кандидата продовжити навчання у навчальних закладах країни, де була здобута середня освіта;Scientists hope to continue studying the newly discovered creatures
Вчені сподіваються продовжити вивчення нововиявлених істотHowever, it should be taken into consideration that pupils who want to continue studying at university have to study another 4 years at gymnasium after mandatory 8 years at summer school.
Правда варто врахувати один момент- для школярів, які бажають продовжити навчання в університеті, варто після обов'язкової 8-ми річної школи ще 4 роки провчитись в гімназії.If you already have a bachelor's degree and you plan to continue studying in the graduate program, preparatory programs on the basis of universities will help you in 1-2 semesters to improve your knowledge of English and subjects.
Якщо у вас вже є диплом бакалавра і ви плануєте продовжити навчання в магістратурі, підготовчі програми на базі вузів допоможуть вам за 1-2 семестри підтягнути знання англійської та предметів.will be able to continue studying 3D modeling and printing independently.
також зможе самостійно продовжити вивчення 3Д моделювання і друку.DELE preparation if you want to continue studying after your classes.
підготовкою до DELE, якщо Ви хочете продовжити навчання після занять.of course for students who want to continue studying Russian after having been at our language school.
які хочуть розпочати you have the opportunity to continue studying the course free of charge under the condition of registration for the next test date.
Ви маєте можливість продовжити навчання на курсі безкоштовно при умові реєстрації на офіційний тест на наступну дату.Perhaps, according to the results of certification, parents and teachers will come to the conclusion that it is better for the child to continue studying at a vocational school,
Можливо, за результатами атестації батьки і педагоги прийдуть до висновку, що дитині краще продовжити навчання у професійному училищі,Pritzker wants the task force to continue studying tougher pension problems- nine Chicago
Пріцкер хоче, щоб спецкомітет продовжував вивчати і складніші пенсійні проблеми,religious aspirations led him to continue studying as a Divinity student,
релігійні стремління привели його до продовження навчання в якості учня богослов'я,take the credit from your studies to the Master of Counselling if you decide to continue studying.
взяти кредит від вашого дослідження в Майстер освіти, якщо ви вирішите продовжити навчання.take the credit from your studies to the Master of Education if you decide to continue studying.
взяти кредит від вашого дослідження в Майстер освіти, якщо ви вирішите продовжити навчання.field staff to continue studying because, finding they dwindled from about two million 100 years ago to about 150,000 now,
польовим працівникам для подальшого вивчення, коли я дізналася, що їх кількість зменшилася з двох мільйонів 100 років тому до 150 000 сьогодні,is possible to continue studies in posrgraduate.
можливо продовжити навчання в аспірантурі.He asked for an opportunity to continue studies in the higher institution.
