ПЛАНУЮТЬ ПРОДОВЖИТИ - переклад на Англійською

• plan to continue
• intend to continue
• plan to pursue
• planning to continue
• intending to pursue

Приклади вживання Планують продовжити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Студенти, які планують продовжити видачу дозволів, можливо, буде потрібно доповнити вимоги програми з іншими бухгалтерського обліку,
Students intending to pursue licensure may need to supplement the program requirements with other accounting, business, legal studies,

В майбутньому автори планують продовжити цю лінію досліджень
In the future, the authors plan to continue this line of research

Студенти планують продовжити свої дослідження з докторським повинен запросити варіант дисертації в повній мірі магістра, який розширює вимоги кредиту для MBA/ SD до 40(замість 36).
Students planning to continue their studies with a doctorate should request the full master's thesis option which extends the credit requirement for the MBA/SD to 40(instead of 36).

фізичних наук або які планують продовжити з професійними дослідженнями,
physical sciences or who plan to continue with professional studies,

Асоційований ступеня мистецтв для академічних студентів, які відвідують CSI протягом перших двох років і планують продовжити на чотири роки коледжу/ університету, щоб закінчити програму ступеня бакалавра пізніше.
The Associate of Arts degree is for academic students who attend CSI for the first two years and plan to continue at a four-year college/university to complete a Bachelor's degree program later.

Німецька програма фонду(GFP) в Авіценні призначена для студентів, які закінчили середню школу і планують продовжити навчання в університеті Німеччини,
German Foundation Program(GFP) at Avicenna is designed for those students who have completed their high school and plan to continue their studies at a university in Germany,

чітко дати зрозуміти, що вони планують продовжити повноцінну участь у справах континенту, навіть незважаючи на нагальні проблеми в Афганістані
make clear that it plans to stay fully engaged on the continent even while it faces the pressing challenges in Afghanistan

роботи в напрямку холостяк? И ступеня, і планують продовжити бути зараховані в подальшому навчальному році.
working towards a bachelor’s degree, and plan to continue to be enrolled in the subsequent academic year.

рекомендується для студентів, які планують продовжити навчання в аспірантурі в біології
is recommended for students who plan to continue on to graduate school in biology

студентів шукає кар'єру в фундаментальних наукових дослідженнях, які планують продовжити в докторантурі.
students seeking a career in basic science research who are planning to continue in doctoral programs.

У 2018 році ми плануємо продовжити реалізацію наших амбіційних інвестиційних планів.
In 2018, we plan to continue implementing our ambitious investment plans..

Цю стратегію ми плануємо продовжити і в 2016-му.
We plan to continue this strategy into 2016.

Ми плануємо продовжити таку підтримку.
We intend to continue that support.

Ми плануємо продовжити таку підтримку.
We plan to continue this support.

Ви є абітурієнтом і плануєте продовжити своє навчання в Словаччині;
You are an applicant and plan to continue your study in Slovakia;

Ми цим займаємося останні два роки і плануємо продовжити роботу.
We have worked with this system over the last 2 years and plan to continue.

Максим Голосний зізнався, що планує продовжити свій інвестиційний експеримент по криптовалютам.
Maxim Golosnoy admitted he plans to continue his cryptocurrency investment experiment.

Після закінчення гімназії Антон планував продовжити освіту в Будапешті або Америці.
After graduating from high school, Anton planned to continue his education in Budapest or America.

Com Аткінс сказав, що планує продовжити полювання принаймні на цьому тижні.
Com, Atkins said he plans on continuing the hunt for at least the next week.

Плануємо продовжити цю практику в наступному році.
We plan to continue this practice next year.