ПЛАНУЮТЬ ПРОВЕСТИ - переклад на Англійською

• plan to conduct
• plan to hold
• are planning to spend
• plan to undergo
• plans to conduct
• will convene
• are planning to carry out
• are set to co-host

Приклади вживання Планують провести Українська мовою та їх переклад на Англійською

Археологи планують провести перше глибинне дослідження місцевої території, яка за розмірами сягає території Бельгії.
Archaeologists are planning to carry out the first in-depth survey of a chunk of land here that's roughly the size of Belgium.

Люди, які планують провести хірургічну операцію, що вимагає анестезії, повинні припинити приймати олію примули за 2 тижні до неї.
People who plan to have surgery requiring anesthesia should stop taking evening primrose oil 2 weeks ahead of time.

Трамп і Мей планують провести діловий сніданок у Палаці Сент-Джеймс з представниками деяких провідних компаній з Великобританії та США.
Trump and May are set to co-host a business breakfast meeting at St. James's P alace with five top companies each from Britain and the United States.

організатори планують провести чотири хвилі анкетування виборців у період з 21 січня до 28 березня.
organizers plan to have four rounds of questioning the voters over the period from January, 21 until March, 28.

Окрім цього, в уряді планують провести повне дослідження ринку гербіцидів, що використовуються французькими фермерами.
In addition, the Government plans to conduct a full study of the market of herbicides used by the French farmers.

Франції та Німеччини планують провести консультації щодо“нормандського формату”.
France and Germany planned to hold consultations on the Normandy format.

Прихильники УПЦ КП планують провести«Собор» на підтримку своєї церковної структури
Proponents of the UOC KP are planning to hold a“Council” in support of their church structure

До кінця жовтня планують провести тестовий пуск в реверсному режимі,
By the end of October, it is planned to conduct a test launch in reverse mode,

Вони планують провести перше в історії подовжнє дослідження, метою якого є навчити людей розумно розумів у власному житті.
They have plans to conduct the first-ever longitudinal study aiming at teaching people to reason wisely in their own lives.

Авіакомпанія спільно з MagniX планують провести перші льотні випробування повністю електричного літака в кінці 2019 року.
Harbour Air and magniX expect to conduct first flight tests of the all-electric aircraft in late 2019.

Ця стаття призначена в першу чергу для людей, які планують провести свою відпустку в санаторіях
This article is primarily intended for people who plan to spend their holidays in resorts

У найближчі канадські CF-18 планують провести ознайомчі польоти до початку місії.
For the next days, the Canadian F-18s are scheduled to conduct familiarization flights before starting their mission.

Раніше цього тижня секретар РНБО Олександр Турчинов заявив, що ЗСУ планують провести широкомасштабні навчання в Азовському морі у відповідь на аналогічні дії Росії.
Earlier this week, the NSDC Secretary Oleksandr Turchynov said that the armed forces are planning to hold large-scale exercises in the sea of Azov in response to analogize Russia's actions.

У закладах культури планують провести культурно-просвітницькі заходи, присвячені популяризації державотворчої діяльності князя.
In cultural institutions, they plan to hold cultural and educational events dedicated to the popularization of the Prince's state-building activities.

Фахівці з Гарвардського університету планують провести експеримент з розпорошення спеціальних речовин для охолодження земної атмосфери.
Specialists from Harvard University are planning to conduct an experiment on spraying special substances to cool the earth's atmosphere.

На майданчику біля гори Гасфорта планують провести концерт в рухомих декораціях байк-шоу,
At the site near Mount Gasforth, they plan to arrange a concert in moving scenery of bike shows,

Дім інновацій» також розповідав, як українські дослідники планують провести унікальний космобіологічний експеримент за допомогою наносупутника, створеного у КПІ ім. Ігоря Сікорського.
As a reminder, Innovation House has reported about how Ukrainian researchers are going to conduct unique cosmobiological experiment using the nanosatellite developed in Igor Sikorsky Kyiv Polytechnic Institute.

Початково облігації планують провести 40 квартирах і 40 Співробітники курорту,
Originally Bond planned to host 40 apartments

Упродовж року на Південній залізниці планують провести ремонт та реконструкцію майже 200 км колії
During the year on the Southern Railway, it is planned to carry out repairs and reconstruction of almost 200 km of track

Засідання комісіїУкраїна-НАТО на рівні глав держави і уряду планують провести у 2014 році, повідомили у місії України при НАТО.
The NATO-Ukraine Commission meeting at the level of heads of state and government is planned to be held in 2014, Mission of Ukraine to NATO reports.