Приклади вживання Продовольчі товари Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ось чому ЄС, США, Канада та Австралія не поспішали апелювати до цієї статті навіть після того, як Російська Федерація наклала ембарго на продовольчі товари.
That is why the EU, USA, Canada and Australia were in no hurry to appeal to this Article even after the Russian Federation had imposed its embargo on food products.постачаючи їй сировину та продовольчі товари.
є$1,000 у дохід щомісяця, Ви повинні витратити$200-менш на продовольчі товари.
Крім того, скасовано порядок формування цін на продовольчі товари(від 2008 року).
In addition, cancelled the order of formation of prices for food products(from 2008).побутові товари- 14%, продовольчі товари- 5%.
household appliances- 14%, and food products- 5%.сільськогосподарські та продовольчі товари.
Agricultural and food products.згодом розповсюдиться на продовольчі товари та послуги.
subsequently spread to food products and services.ВАТ пропонує продукти харчування та інші продовольчі товари в асортименті.
Inc. offers Наприклад, попит на продовольчі товари(хліб, молоко,
For example, the demand for food products(bread, milk,а також продовольчі товари(зернові, м'ясо,
precious metals, and food products(grain, meat,її питома вага має тенденцію до зростання, а менш як 1/3- сировина й продовольчі товари.
a products manufacturing industry, and its share tends to increase, but less than 1/ 3- raw materials and foodstuffs.Це перший рахунок використання технологій знарядь праці шимпанзе, для того щоб зламати великі продовольчі товари в маленькі шматочки, а не просто витягти їх з інших недоступних джерел, таких як горіхи баобабів.
This is the first account of chimpanzees using a pounding tool technology to break down large food items into bite-sized chunks rather than just extracting it from other unobtainable sources such as baobab nuts.послуг)«100 кращих товарів України» у номінації«Продовольчі товари» серед середніх підприємств за продукцію«Борошно пшеничне вищого ґатунку».
services)"100 best goods of Ukraine" in the nomination"Foodstuffs" among medium-sized enterprises in the production of"wheat flour.".Так, наприклад, за останні 2 роки з 38% до 50% збільшився розрахунок картками за продовольчі товари, але, на жаль, паралельно збільшується
For example, over the past 2 years, card payments for food products have increased from 38% to 50%,Людина, яка двічі поїхала в АТО і привезла продовольчі товари чи гуманітарну допомогу- це дуже корисно для наших хлопців та заслуговує на пошану, але….
A person who has twice gone to Anti-Terrorist Operation Zone and brought food commodities or humanitarian aid there- this is very useful for our guys and deserves to be respected, but….хімічних і деяких інших чутливих товарів, а на сільськогосподарські та продовольчі товари- на 15- 18%.
a 15% to 18% reduction in tariffs for agricultural and food products.препарати, інсулін в одному додатку* Carb& калорій значення 80000 продуктах* Гнучкі розміри порцій на продовольчі товари* Без р….
insulin in one single app* Carb& Calorie values for 80,000 foods* Flexible serving sizes for food items* No signup, no monthly fee….яка веде соціально-відповідальний бізнес і виробляє продовольчі товари з орієнтацією на глобальні ринки.
a public European company, running a socially responsible business and producing food commodities with a focus on global markets.вводить торговельне ембарго на продовольчі товари, виготовлені в Російській Федерації,
puts a trade embargo on all food products manufactured in the Russian Federation,(2018) Україна є транзитним пунктом для доставки підробок до ЄС, особливо у таких галузях: продовольчі товари; годинники та ювелірні вироби;
(2018), Ukraine is a transit point for shipments of counterfeits into the EU especially in the following sectors: foodstuff; watches
