ПРОЗОРО - переклад на Англійською

• transparently
• transparency
• prozoro
• clear

Приклади вживання Прозоро Українська мовою та їх переклад на Англійською

Говорять, що все прозоро, через банки, без корупційних
They say that everything is transparent, through banks, without corrupt

Вуглецеве волокно прозоро для випромінювання і невидимо в рентгенівських променях,
Radiolucence- carbon fiber is transparent to radiation and invisible in x-rays,

Все відкрито і прозоро, і Ви можете бути впевнені, що умови погашення не зміняться на протязі користування кредитом.
Everything is open and transparent, and you can be sure that the terms of repayment will not change during the use of the loan.

CrazyBulk прозоро для вас, випустивши свій специфічний профіль компонента,
CrazyBulk is transparent to you by releasing their specific component profile,

Якщо роблять це прозоро, намагаються чесно дати кращий звіт, то їм довірятимуть.
If they do this in a transparent way that seeks honestly to give a better account then they will be trusted.

Це дозволить прозоро та раціонально оцінити активи всього“Укроборонпрому”,
This will allow to transparently and rationally evaluate all UKROBORONPROM assets,

Вся заробітна плата встановлюється прозоро і передбачувано, відповідно до національної практики
All wages shall be set in a transparent and predictable way according to national practices

Ціна на газ в Прозоро відповідно до рекомендованої Мінекономрозвитку формули, розраховується за допомогою калькулятора.
Gas price in the Prozorro in accordance with the formula recommended by the Ministry of Economic Development is calculated using the calculator.

НАТО закликає Росію розвіяти це занепокоєння по суті і прозоро і взяти активну участь в технічному діалозі зі Сполученими Штатами.
NATO urges Russia to address these concerns in a substantial and transparent way, and actively engage in a technical dialogue with the United States.

Якщо митниці інтегровані і дуже прозоро працюють- зменшується ризики контрабанди або для якихось інших маніпуляцій",- додав Тарас Качка.
If the customs are integrated and work in a transparent manner, the risks of smuggling or other manipulation will decrease," Taras Kachka added.

З останніми все достатньо прозоро, тому що кожний бізнес прагне досягнути мінімальної собівартості,
Since all is transparent enough, because every business strives to achieve a minimum cost, in which the share of

Ця діяльність ведеться абсолютно прозоро, контролюється вона Міністерством юстиції, вся інформація є відкритою
This activity is completely transparent, it is controlled by the Ministry of Justice,

абсолютно прозоро, через систему бонусів)
absolutely transparent, through a system of bonuses)

Найбільш прозоро цей зв'язок простежується між п'єсами«» та«Назар Стодоля».
The most transparent way this relationship can be traced between the plays"" and"Nazar Stodolja".

Політичне співтовариство має, отже, діяти прозоро і відповідально, щоб сприяти всьому цьому.
And so a political community must act in a transparent and responsible way to favour all this.

Прозоро пов'язуючибізнес-стратегію з виконанням процесів,
By seamlessly linking business strategy to process execution,

Вся заробітна плата встановлюється прозоро і передбачувано, відповідно до національної практики
All salaries should be set in a transparent and predictable manner, in accordance with national practices

Розумні, емоційно зрілі люди схильні говорити навмисно, прозоро, виробляючи свої слова так, щоб звести до мінімуму негативну
Smart, emotionally-mature folks tend to speak in a deliberate, transparent manner; crafting their words to minimize a negative

У рідкому вигляді- він прозоро-водянистий, при кристалізації набуває крупно-зернисту фром,
In liquid form- it is transparent, watery, during crystallization becomes coarse-grained Frome,

Слухачі також дізнаються як заощадити час замовника, працюючи з ними прозоро та за допомогою коректного е-мейл листування.
Attendees will learn how to save client's time by providing them with visibility and proper email communication.