ПРОПОНОВАНІ ПОСЛУГИ - переклад на Англійською

• services offered

Приклади вживання Пропоновані послуги Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пропонована послуга. OEM/ ODM• Прийняте мале замовлення.
OEM/ODM service offered• Small order accepted.

передачу інформації щодо пропонованих послуг;
transmission of information on the services offered.

Загальні умови використання сайту та пропонованих послуг.
General conditions of use of the site and the services offered.

англійська/ французька збагатили пропонованої послуги.
English/ french enriched the proposed service.

Можливість отримання при необхідності безкоштовної консультаційної допомоги за всіма видами пропонованих послуг.
If necessary, possibility of getting a gratuitous consultative help on all kinds of offered services.

Це може допомогти клієнту більш детально уявити пропоновану послугу.
This can help the customer to see more detailed perspective of the the proposed service.

У вас є питання щодо пропонованих послуг?
Do you have a question on the services we offer?

Як скористатися пропонованою послугою.
How to use the proposed service.

Пропонованих послуг, і що надбавка буде сильно відрізнятися між страховими компаніями
The services offered, and the premiums charged will vary greatly between insurance companies

Якщо ви хочете повідомити користувачів про свій товар або пропонованої послуги, використовуйте для цього один з найпотужніших інструментів.
If you want to notify users about your product or service offered, use one of the most powerful tools for this.

В рамках пропонованих послуг Адміністратор докладає всіх зусиль для забезпечення того, щоб обробка даних відповідала чинному законодавству.
As part of the services offered, the Administrator makes every effort to ensure that the processing of data is in accordance with applicable law.

більш широке охоплення аудиторії, ніж це необхідно- не всі читають оголошення зацікавлені в пропонованих послугах.
than necessary- not all read the ads are interested in the services offered.

з яким настроєм відвідувач проведе час і скористається пропонованими послугами.
with what mood the visitor will spend time and use the services offered.

Але, проте, показує досить значення для професійних гравців для реєстрації та перевірки пропонованих послуг.
But, However, It shows enough value for punters to register and test the services offered.

Проте, ми цінуємо ваші коментарі з приводу роботи по роботі порталу та пропонованих послуг.
However, we shall appreciate your comments about the operation of the portal operation and services offered.

Веб-сайт дозволяє рекламодавцям купувати рекламні місця в рамках пропонованих послуг, за умови, що вони відповідають умовам.
The Website allows advertisers to purchase ad spots as part of the services offered, provided they comply with the terms and conditions.

будете заздалегідь попереджені про заборгованість, зможете підключатися до різних пропонованих послугах.
You will be warned in advance about the debt, You will be able to connect to various services offered.

безкомпромісний підхід до пропонованих послуг.
uncompromising approach to the offered services.

Наша компанія напевно єдина в Україні, хто розуміє суть пропонованої послуги.
Our company is probably the only one in Ukraine who understand the essence of the proposed service.

Все це і широкий вибір пропонованих послуг за дешевою оренди автомобілів від компанії з більш ніж 40-річним досвідом роботи на ринку прокату.
All this together with a wide selection of services on offer for renting your cheap car from a company with more than 40 years' experience in the rent a car sector.