ПРОСУВАЮТЬСЯ - переклад на Англійською

• promoted
• move
• are progressing
• are going
• advance
• pushed
• moving
• is going
• advancing

Приклади вживання Просуваються Українська мовою та їх переклад на Англійською

Жінки набагато повільніше просуваються по кар'єрних сходинках.
They advance more slowly in their careers.

Але дослідники просуваються на крок далі.
But researchers continue one step.

Як просуваються роботи-.
How the work proceeded-.

Роботи просуваються своєчасно та якісно, згідно закладених у технологі….
Harvesting works progress in a timely and qualitative manner, according to….

Вони також швидше просуваються в навчанні читання.
They also progress faster in their reading.

Проекти ДП«ДПЦК» активно просуваються на міжнародних виставках.
SRDSC projects are promoted actively at the international exhibitions.

Наша продукція просуваються.
Our product is working.

Сьогодні ми подивились, як ці реформи просуваються",- додала Могеріні.
Today we saw how these reforms are moving', Mogherini claimed.

Нехай взаємини просуваються поступово.
Let the relationship progress gradually.

Але ці справи жодним чином не просуваються.
However, there is no progress in these cases.

Dratzo! Події просуваються вперед.
Dratzo! Events are moving forward.

Складіть список завдань і перевіряйте себе- як просуваються справи.
Creating a task list and check things off as you go.

Завжди є інтереси, які просуваються війною.
There are always interests that are furthered by war.

Легка затримка на свято Паски закінчується і фонди знову просуваються вперед.
The slight delay around Easter is over and the funds are moving forward again.

іракські війська просуваються повільно.
Iraqi forces are advancing slowly.

Завдяки просуваються потужних активних інгредієнтів,
With its promoted powerful active ingredients,

Як вчені просуваються в лабораторію для проведення подальшого аналізу,
As scientists move into the laboratory to carry out further analyses,

Аналітичні методи часто розробляються і просуваються в наукових колах
The analytical methods are often developed and promoted in the academia or in-house,

Справи просуваються добре і Ілюмінати не можуть більше диктувати курс прогресу Людства у напрямку до Вознесіння,
Matters are progressing well and the Illuminati can no longer dictate the course of Humanity's progress towards Ascension,

Люди з гарною мовою швидше отримують роботу, успішніше просуваються вгору службовими сходами,
People with a rich vocabulary get a job faster, move up the career ladder more successfully,