ПРОТИВНИК - переклад на Англійською

• enemy
• opponent
• adversary
• oppose
• resister
• opponents
• opposed
• antagonist

Приклади вживання Противник Українська мовою та їх переклад на Англійською

Власне, це підтверджує і сам противник.
Yes, it is the adversary himself.

Ісус не прийшов на цю землю як противник закону.
Jesus did not come to this earth for acting as an opponent of the law.

Це означає, що противник знаходиться десь поруч.
That means there's an enemy somewhere.

що означає«противник».
which means“opposer.”.

Буде дуже цікаво подивитися, хто противник цього законопроекту.
It would be interesting to see who would oppose this bill.

Ісус не прийшов на цю землю як противник закону.
Jesus did not come to this earth to oppose the law.

Потрібно міркувати так, як противник.
You have to think like an attacker.

Так, він- противник.
Yes, he's the antagonist.

Ніколи не знаєш, як буде поводитися противник.
You never know how an opponent is going to act.

Експерти визначили, що Толстой- противник Російського православія.
The experts pronounced Tolstoy- an opponent of the Russian Orthodoxy-.

У футболі у тебе є противник.
In football you have an adversary;

Ця людина є набагато більш союзником, ніж противник у процесі продажу.
This person is much more an ally than an adversary in the sales process.

Прихильник ви чи противник глобалізації?
Are you a proponent or an opponent of globalisation?

Кожного разу, коли ви пропускаєте, противник оцінює точку.
Every time you miss, the opponent scores a point.

Коли захищаєш глибокий і противник грає через третини,
When defending deep and opponent is playing through the thirds,

Лейбніц, найбільш здібний противник Ньютона, почав видавати документи по обчисленні в 1684 році,
Gottfried Wilhelm Leibniz, Newtons most capable adversary, began publishing papers on calculus in 1684,

Тільки тому, що противник назвав двох свідків,
Just because the opponent has called two witnesses,

Ім'я Сатана означає«противник» і показує, що це зле духовне створіння не підтримує Божої верховної влади,
Satan means“Resister,” indicating that this wicked spirit creature does not support God's sovereignty;

Таким чином, якщо противник досить сильний
Thus, if the adversary has sufficient force

Аркадій Бабченко, російський журналіст і добре відомий противник російського режиму,
Arkady Babchenko, a Russian journalist and well-known opponent of the Russian regime,