ПРОФЕСІЙНИХ КОНТАКТІВ - переклад на Англійською

• professional contacts

Приклади вживання Професійних контактів Українська мовою та їх переклад на Англійською

створити мережу професійних контактів з окремими митцями,
built a network of professional contacts with individual artists,

є можливість створити міцну мережу професійних контактів.
is in the possibility to establish strong network of professional connections.

Сторони обговорили можливість встановлення двосторонніх професійних контактів між закладами, а саме: обмін публікаціями,
The parties discussed the possibility of establishing bilateral professional contacts between the institutions, including publications exchange,

Рада молодих учених БДПУ активно займається налагодженням та підтримкою професійних контактів і культурних зв'язків з науковими
The Council of Young Scientists of BSPU is actively engaged in establishing and maintaining professional contacts and cultural ties with scientific

досвіду роботи і професійних контактів важливу для посадки на кар'єру в енергії і/ або охорони навколишнього середовища(ів)…[-].
work experiences, and professional contacts important for embarking on a career in the energy and/or environmental field(s).

цінних професійних контактів та педагогічної можливості, недоступні в інших коледжах і університетах.
valuable professional contacts and student teaching opportunities unavailable at other colleges and universities.

розкриває широкі можливості для зав'язування професійних контактів, розвитку та співпраці.
reveals great opportunities for finding professional contacts, development and cooperation.”.

досвіду роботи і професійних контактів важливо для приступають до юридичної практики проінформовано суб'єктів міжнародного права.
work experiences, and professional contacts important for embarking on legal practice informed by international law subjects.

завести нових друзів і майбутніх професійних контактів.
make friends and future professional contacts.

сприяти у налагодженні професійних контактів з установами Республіки Азербайджан.
assist in establishing professional contacts with the establishments of the Republic of Azerbaijan.

які розуміють особливості діяльності, при цьому не мають з вами безпосередніх професійних контактів можуть дати відчуття, що те, що відбувається з вами не так вже плачевно.
while not having direct professional contacts with you can give the feeling that what is happening with you is not so bad.

ALRAKIS II надав унікальну можливість здійснити велику кількість професійних контактів, які допоможуть в майбутньому реалізувати певні наукові
ALRAKIS II provided a unique opportunity to make a large number of professional contacts that will help in the future to implement certain scientific

завдяки чому учасники мають можливість розширити свою мережу професійних контактів.
thanks to which the participants have the chance to expand their network of professional contacts.

завдяки чому учасники мають можливість розширити свою мережу професійних контактів.
thanks to which the participants have the possibility to expand their network of professional contacts.

розширенні професійних контактів, набутті досвіду,
the expansion of professional contacts, lessons learned,

завдяки чому учасники мають можливість розширити свою мережу професійних контактів.
which give participants the opportunity to expand their network of professional contacts.

встановлення професійних контактів, створення необхідної платформи для розвитку бізнес-складової харківського аеропорту.
establishing trade contacts, creation of necessary platform for the development of the business-component of the Kharkiv airport.

Завдяки міжнародній платформі обміну досвіду і встановлення професійних контактів, учасники заходу зможуть налагодити співпрацю із закордонними фармацевтичними компаніями- встановити нові
Thanks to international platform of experience exchange and establishment of professional relationships, the participants will have the opportunity to establish cooperation with foreign pharmaceutical companies,

На факультеті мають великі професійні контакти, щоб допомогти студентам у працевлаштуванні.
The faculty have extensive professional contacts to aid students in job placement.

Нові професійні контакти.
New professional contacts.