професійний ступіньпрофесійну освітупрофесійний рівень
occupational education
Приклади вживання
Професійну освіту
Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Для старшого тренера-викладача обов'язково професійну освіту і стаж не менше двох років.
For a senior trainer, a professional education and an experience of at least two years are required.
EMBA спеціально призначена для швидкого виконавчого керівництва, який хоче отримати професійну освіту без перерви в кар'єрі.
EMBA from The Imperial is specially designed for a fast-track executive who wants to acquire a professional education without taking a career break.
пропонує як академічне і професійну освіту в державних і приватних шкіл по всій країні.
offers both academic and professional instruction in state and non-public schools everywhere throughout the nation.
то можливо варто отримати професійну освіту, пов'язане з ним і створити свою справу.
perhaps you should obtain a professional education in relationship with him and to create their own business.
Студентське життя- особливий період для кожної молодої людини, яка вирішила здобути професійну освіту.
Students' life- an exciting time for every young person who has decided to get a professional education.
У Львівському інституті декоративно-прикладного мистецтва дістав гарну професійну освіту у викладачів ще старої школи Парижа,
In the Lviv Institute of Decorative Arts he received a good professional education from the teachers of the old school of Paris,
Вона забезпечує першокласну професійну освіту для більш ніж 14 000 студентів
It provides a first-class professional education for over 14,000 undergraduate and graduate students
На цьому веб-сайті є інформація про професійну освіту та навчання(ПТО), учнівство,
This website has information about vocational education and training(VET), apprenticeships,
І, якщо в європейських країнах професійну освіту отримують близько 50% випускників шкіл,
And, if in European countries the professional education receive 50% of high school graduates,
При цьому, більшість херсонців, які потребують правової допомоги, мають середню або середню професійну освіту(31,7% і 40%),
At the same time, the majority of Kherson residents in need of legal aid have secondary or secondary vocational education(31.7% and 40%),
Він пропонує професійну освіту найвищої якості, який готує своїх випускників для життя виконання послуги в будь-якій кар'єрі вони вибрали,
It offers a professional education of the highest quality that prepares its graduates for a lifetime of fulfilling service in any career they choose,
хочуть продовжити професійну освіту, можуть залишатися в школі
wish to pursue vocational education rather than the Spanish Baccalaureate,
Програма навчання включає в себе курси за межами області електротехніки і забезпечує професійну освіту досить фундаментальний характер,
The program of study encompasses courses outside Electrical Engineering and provides a professional education sufficiently fundamental in nature
Для роботи фельдшером за російським законодавством необхідно мати не тільки диплом про середню професійну освіту, а й сертифікат, що підтверджує кваліфікацію фахівця в певній галузі.
To work as a medical assistant under the Russian legislation it is necessary to have not only the diploma about the average vocational education, but the certificateconfirming the qualification of specialist in a certain field.
академічно сувору професійну освіту, необхідну для їх спеціалізації,
academically rigorous professional education required of their specialisations,
де можна отримати професійну освіту і почати працювати,
where you can get vocational education and start working afterwards,
Вона забезпечує першокласну професійну освіту для більш ніж 14 000 студентів
It provides a first-class professional education for over 15,000 undergraduate and graduate students,
не революції" означає, що програма«Erasmus» буде продовжувати охоплювати школи, професійну освіту і навчання, вищу освіту
meaning that the programme will continue to be addressed to schools, vocational education and training, tertiary education,
підтримають професійну освіту, реалізують важливі соціальні проекти.
support professional education, implement important social projects.
дозволить вам викладати в довузівської або вище професійну освіту.
will enable you to teach at pre-university or higher vocational education level.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文