LEGAL TRAINING - переклад на Українською

• юридичну підготовку
• юридичну освіту
• правову підготовку
• юридичної підготовки
• юридичної освіти
• правова підготовка

Приклади вживання Legal training Англійська мовою та їх переклад на Українською

This legal training allows you to access the public service
Ця правова підготовка дозволяє отримати доступ до державної служби

also thanks to the legal training received from international organisations.
в тому числі й завдяки правовому навчанню, що забезпечується міжнародними організаціями.

This legal training allows you to prepare the national competitions(notary,
Ця правова підготовка дозволяє готувати національні змагання(нотаріус,

is an important provider of advanced legal training in Switzerland.
з європейського права і передовим інститутом з правової підготовки в Швейцарії.

we're one of the most trusted names in legal training in Australia and New Zealand.
ми є одним із найнадійніших імен у юридичному навчанні в Австралії та Новій Зеландії.

offer a wide range of scholarships to help talented University of Law students fund their legal training and achieve their career ambitions.
пропонуємо широкий спектр стипендій, щоб допомогти талановитим університет студентів-юристів фінансувати свою юридичну підготовку і досягти своїх кар'єрних амбіцій.

The American Legal Studies program should appeal to foreign law graduates who are encouraged to obtain legal training in U.S. law
Юриспруденція американська програма повинна звернутися до випускників іноземних юридичних, яким рекомендується отримати юридичну освіту в законодавстві і практиці США для того,

offer a wide range of scholarships to help talented University of Law students fund their legal training and achieve their career ambitions.
пропонуємо широкий спектр стипендій, щоб допомогти талановитим студентам Юридичного університету фінансувати їх юридичну підготовку та досягти своїх кар'єрних амбіцій.

LL. M. students receive legal training in American law through the school's nationally recognized centers
Магістр права Студенти можуть отримати правову підготовку в американському праві через UNC школі національно визнаних центрів

offer a wide range of scholarships to help talented University of Law students fund their legal training and achieve their career ambitions.
пропонуємо широкий спектр стипендій, щоб допомогти талановитим університет студентів-юристів фінансувати свою юридичну підготовку і досягти своїх кар'єрних амбіцій.

Our employees have the appropriate legal training, vast experience
Наші співробітники мають відповідну правову підготовку, величезний досвід

offer a wide range of scholarships to help talented students in the university fund their legal training and achieve their career ambitions.
пропонуємо широкий спектр стипендій, щоб допомогти талановитим студентам Юридичного університету фінансувати їх юридичну підготовку та досягти своїх кар'єрних амбіцій.

In addition to our world-class legal training and business school,
На додаток до нашої світового класу юридичної підготовки, наш широкий асортимент клубів

sufficient physical training, legal training, constant coaching,
достатню фізичну підготовку, правову підготовку, постійно проводиться інструктаж,

The Graduate Certificate in Professional Legal Practice allows students to complete the practical legal training(PLT) requirements necessary for admission by the Supreme Court of NSW to practise as a lawyer.
Випускник Сертифікат в області професійної юридичної практики дозволяє студентам завершити практичної юридичної підготовки(PLT), необхідних для вступу у Верховному суді штату Новий Південний Уельс, щоб практикувати в якості адвоката.

Lutsenko lacks the legal training required by current Ukrainian legislation.
Луценку бракує юридичної освіти, якої вимагає від кандидата українське законодавство.

pedagogy that focuses on the specific academic needs of those with legal training from abroad, Brooklyn Law School has created a program that will help its graduates become more effective and confident transnational lawyers.
яка зосереджується на конкретних академічних потреб тих, з юридичної підготовки за кордону, Бруклінський інститут права створила програму, яка допоможе її випускники стають ефективнішими та впевнені транснаціональні юристи.

of a special“legal language” and the necessity of understanding a large number of precedents make common law essentially inaccessible to those who do not have special legal training.
необхідність орієнтуватися в масі прецедентів роблять О. п. практично недоступним для осіб, що не володіють спеціальною юридичною підготовкою.

taking into account the prestige of legal work and legal training, one can argue about the elite nature of the legal profession.
юридичної процедури, враховуючи престиж юридичноїроботи та юридичного навчання, можна стверджувати про елітний характер юридичноїпрофесії.

ethical legal training to our students and scholars.
етичне юридичне навчання наших студентів та вчених.