ПРОХОЛОДНЕ МІСЦЕ - переклад на Англійською

• cool place
• coolest place
• cool area
• cold place

Приклади вживання Прохолодне місце Українська мовою та їх переклад на Англійською

то слід пройти в прохолодне місце, наприклад, під дах або парасольку.
it is necessary to pass in a cool place, for example, under a roof or an umbrella.

Зелена і тіниста територія, Вам не доведеться довго шукати прохолодне місце, щоб удень сховатися від теплого Азовського сонця
Green and shady area, you will not have long to find a cool place to take shelter from the warm afternoon sun

щільно закрити і прибрати в прохолодне місце.
close tightly and put it in a cool place.

а й його голова(вміщена в прохолодне місце і підживлюється спеціальним розчином)
but its head(placed in a cool place and fed with a special solution)

прибираємо в холодильник або інше прохолодне місце на 24 годину.
put them in a refrigerator or other cool place for 24 o'clock.

зняти з горщика пакет і поставити в порівняно прохолодне місце під лампою.
after which they should remove packages from their pots and put in a cool place under the lamps.

Наполягати в прохолодному місці 7 днів.
Insist in a cold place for 7 days.

Залишити в прохолодному місці на 30 хвилин.
Leave in a cold place for 30 minutes.

Залиште настоюватися в прохолодному місці протягом 10 днів.
Keep the bottle in a cold place for 10 days.

Наполягати 3 дні в прохолодному місці.
Let stand 3 days in a cold place.

Витримати 3 дні у прохолодному місці.
Let stand 3 days in a cold place.

Зберігайте його у прохолодному місці.
Keep it in a cold place.

У ньому багато прохолодних місць, де можна залишити часник на зберігання.
It has a lot of cool places, where you can leave the garlic for storage.

Необхідно знаходитись тільки в тіні або в прохолодних місцях.
They are only found in the arctic or in cold places.

Крім того, вони не можуть шукати більш теплі або прохолодні місця.
They are also unable to seek out warmer or cooler locations.

Вони повинні знаходитися в прохолодному місці.
They must be in a cold spot.

Зберігати в сухому і прохолодному місці при температурі не нижче+ 5 ° С і не вище+ 35 ° С, захищеному від прямих сонячних променів.
Store in a dry and cool place at a temperature not lower than+ 5° С and not higher than+ 35° С, protected from direct sunlight.

Лікер слід зберігати в темному, прохолодному місці- або навіть в морозильній камері,
Liquor should be stored in a dark, cool place- or even a freezer,

Всі продукти, особливо м'ясо, рибу і молочні продукти, слід зберігати в прохолодному місці, щоб вони не зіпсувалися.
Other products, such as meat and dairy products have to be stored in a cold place, otherwise they will go bad.

Він швидко стає прохолодним місцем в Європі для зими спортивний в даний час, хоча.
It is fast becoming Europe's coolest place for winter sports now, though.