ПРОЦЕДУРА ДОЗВОЛЯЄ - переклад на Англійською

• procedure allows
• procedure can

Приклади вживання Процедура дозволяє Українська мовою та їх переклад на Англійською

Коли природний орган врятувати не вдається, дана процедура дозволяє повністю відновити його функції
When the natural organ cannot be saved, this procedure allows you to fully restore its functions

Вже після проведення перших тендерів ми побачили, що ця процедура дозволяє витрачати у 2-3 рази менше коштів на закупівлю матеріалів.
After the first tenders, we saw that this procedure allows spending 2-3 times less money for the purchase of materials.

Дуже точна процедура дозволяє родичам, щоб вирішити, коли і як вони будуть поінформовані про особистості коханої людини вони втратили.
A very precise procedure allows relatives to decide if& how they will be informed of the identification of the loved one they lost.

Імплантація зубів в Києві- це завжди вигідно, так як одна процедура дозволяє заощадити на всіх наступних походах до стоматолога.
Dental implants in Kiev- it is always beneficial as one procedure allows you to save money on all future trips to the dentist.

Ця проста процедура дозволяє упевнитися в тому, що ви є власником введеного телефонного номера.
This simple procedure allows us to make sure that you are the owner of the entered phone number.

Процедура дозволяє відновити стовбурові клітини, пошкоджені в результаті хвороби
The procedure allows to restore stem cells damaged by disease

Фактично процедура дозволяє виконати колорирование або мелірування,
In fact, the procedure allows you to perform coloring or highlighting,

Дана процедура дозволяє вирішити багато проблем, таких як сухість,
This procedure allows us to solve many problems such as dryness,

Дана процедура дозволяє дуже делікатно очистити зуби від каменю
This procedure allows us to very delicately clean your teeth from stones

Процедура дозволяє надати форму підборіддю після ліпосакції,
The procedure allows you to shape the chin after liposuction,

Процедура дозволяє«побачити» практично всі патологічні зміни, що відбуваються в очах,
The procedure allows you to"see" almost all the pathological changes that occur in the eyes,

Така процедура дозволяє досить ефективно запобігати реєстрації позначень, що вводять споживача в оману щодо товару/ послуги та/ або особи, яка виробляє товар і/ або надає послугу.
Such procedure allows to prevent quite efficiently from registering confusing designations with respect to a product/service and/or a product manufacturer and/or a service provider.

Дана процедура дозволяє заявникам патентувати свої винаходи у багатьох країнах світу, подаючи лише одну міжнародну заявку до патентного відомства України,
This procedure allows applicants to patent their inventions in many countries around the world by filing only one international application with the patent office of Ukraine,

З одного боку, ця процедура дозволяє істотно зекономити час і ресурси
On the one hand, the procedure permits to save time

конструкції вентиляції і інших чинників), така процедура дозволяє забезпечити чистоту вентиляційних каналів,
other factors), this procedure allows to ensure the purity of the ventilation ducts,

Процедура дозволяє швидко отримувати відгуки про програму
The procedure enables the program to obtain rapid feedback

Процедура дозволяйте зробити їх більш помітними і виразними.
The procedure allows to make them more visible and expressive.

Проведення процедури дозволяють розгладити зморшки.
Carrying out procedures allow smooth wrinkles.

що домашні процедури дозволяють домогтися лише незначного отбеливающего ефекту.
that domestic procedures can only achieve a slight whitening effect.

Салонні процедури дозволяють швидко відновити волосся.
Salon treatment can quickly restore hair.