ПРОЦЕС ТРАВЛЕННЯ - переклад на Англійською

• digestive process
• process of digestion

Приклади вживання Процес травлення Українська мовою та їх переклад на Англійською

щоб прискорити процес травлення.
to speed up the process of digestion.

Вільям Бейлісс і Ернест Старлінг вивчали, як нервова система контролює процес травлення.
In 1902, William Bayliss and Ernest Starling were studying how the nervous system controls the process of digestion.

стимулюють процес травлення та кровотворення.
stimulate the process of digestion and hematopoiesis.

що прискорює процес травлення.
which speeds up the process of digestion.

Результати проведеного дослідження показали, що процес травлення був повільнішим у тих, хто вживав алкоголь з фондю.
The results showed digestion was much slower in the group which drank alcohol with their fondue.

уповільнювати процес травлення, знижують рівень цукру
slow the digestion process, lower the level of sugar

Процес травлення, при якому швидкість травлення у певному напрямку відрізняється від швидкості в інших напрямках.
An etching process in which the etching speed in a particular direction is different from that in other directions.

Іноді лікарі можуть порекомендувати пити людині ферменти, щоб поліпшити процес травлення, особливо якщо печіння пов'язано з прийомом великої кількості їжі.
Sometimes, doctors may recommend that people drink enzymes to improve the digestion process, especially if burning is associated with eating large amounts of food.

Сік з абрикосів покращує процес травлення, виводить шкідливі речовини з організму
Apricot juice improves digestion, removes harmful substances from the body

Такі болі припиняються, коли завершується процес травлення, але можуть виникнути знову при подібних умовах.
Such pain end upon the completion of the process of digestion, but can occur again under similar conditions.

Як правило, жирна їжа, як правило, уповільнює процес травлення, роблячи вас більш чутливими до запорів.
Generally fatty foods tend to slow down the digestive process, making you more susceptible to constipation.

завдяки вмісту антиоксидантів, а також стимулює процес травлення і сприяє зниженню ваги.
due to the content of antioxidants and stimulates digestion and promotes weight loss.

Це дозволяє перетворювати вуглеводи в прості цукри в темпі, що забезпечує набагато більш простий процес травлення.
This allows the conversion of carbs to simple sugars to occur at a pace that provides a much easier digestion process.

покращують процес травлення!
improve digestion!

покращує процес травлення.
improves digestion.

Хоча це правда, що процес травлення не відводити циркуляцію крові до кишці
While it's true that the digestive process does divert the circulation of the blood toward the gut

Споживати за сік Гуарана також покращує і прискорює процес травлення, так що один меншу кількість калорій були спожиті,
Consume a guarana juice It also improves and speeds up the digestive process, so one smaller number of calories will be consumed,

також благотворно впливають на процес травлення.
as well as a beneficial effect on the digestive process.

він може порушити процес травлення.
otherwise it can disrupt the digestive process.

свіжими захоплюватися не варто, щоб не перевантажити шлунок і не зірвати тільки налагодити процес травлення.
not to break only the digestive process that has been adjusted.