ПРОЧИТАВ ЇЇ - переклад на Англійською

• read it

Приклади вживання Прочитав її Українська мовою та їх переклад на Англійською

Прочитав її разів двадцять.
I read it 20 times.

Я прочитав її ще підлітком,
I read it when I was a teenager,

Я прочитав її й побачив, що в детальному репортажі про засідання Законодавчої Асамблеї Наталю було кілька рядків під заголовком“Право голосу індійців”.
I read it and found that the detailed report of the proceedings of the Natal Legislative Assembly contained a few lines under the caption‘Indian Franchise'.

Бейтс прочитав її та зрозумів, що має ще підтвердження цієї нової теорії природного добору у своїй колекції комах.
Bates read it and figured he could contribute evidence to support the new theory of natural selection from his insect collection.

надиктував лекцію Генрі Уорбартону(Henry Warburton), який і прочитав її 20 листопада.
dictated it to Henry Warburton who read it on November 20.

надиктував лекцію Генрі Уорбартону(Henry Warburton), який і прочитав її 20 листопада.
dictated it to his friend Henry Warburton, who read it on November 20.

Якщо я прочитаю цю книгу ще раз, вийде, що я прочитав її тричі.
If I read this book once more, I shall have read it three times.

Він зумів розгледіти у Пелюстці не лише її крихітну форму, він немов прочитав її грандіозні думки.
He managed to see in the petal not only its tiny form, he seemed to have read her great thoughts.

Годвін прочитав її«Листи, написані в Швеції,
Godwin had read her Letters Written in Sweden,

Він був дуже вихований, прочитав її і сказав:"Тіно, справа в тому,
And he was very polite, he read it, and he said,"You know what,

яка була написана під впливом від його подорожі туди за три роки до того, і він належним чином прочитав її на енкаенії.[33] У листопаді 1878 року закінчив з подвійним першим в його Classical Moderations
Prize for his poem"Ravenna", which reflected on his visit there the year before, and he duly read it at Encaenia.[33] In November 1878, he graduated with a double

Що у неї був момент кризи під час написання роману:«На півдорозі написання четвертої книги я виявила в сюжеті серйозну помилку… З цією книгою пов'язані деякі з моїх самих чорних моментів… Одну главу я переписала 13 разів, хоча ніхто, хто прочитав її, не зможе помітити
Halfway through writing Four, I realised there was a serious fault with the plot… I have had some of my blackest moments with this book… One chapter I rewrote 13 times, though no-one who has read it can spot which one or know the pain

дехто навіть вірить, що існує месія, відомий як"Людина Книги", який прочитав її, і вони мандрують бібліотекою в його пошуках.
some even believe that a messianic figure known as the"Man of the Book" has read it, and they travel through the library seeking him.

дехто навіть вірить, що існує месія, відомий як"Людина Книги", який прочитав її, і вони мандрують бібліотекою в його пошуках.
some even believe that a messianic figure known as the“Man of the Book” has read it, and they travel through the library seeking him.

дехто навіть вірить, що існує месія, відомий як"Людина Книги", який прочитав її, і вони мандрують бібліотекою в його пошуках.
some even believe that a messianic figure known as the“Man of the Book” has read it, and they travel through the library seeking him.

Прочитайте її, якщо можете.
Read it, when you can.

Прочитайте її ще раз.
Read it again.

Ви можете прочитати її для більш детальної інформації.
You can read it for the more information.

Просто прочитай її заради розваги.
Read it for amusement.

Згодом прочитайте її уявляючи, що Ви ніколи не читали цього раніше.
Read it pretending youve never read it before.