Приклади вживання Прочитав лекцію Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Він також прочитав лекцію у Бетховензалі(Beethovensaal) у Берліні 13 жовтня 1922,
професор LvBS Андрій Рождественський прочитав лекцію на тему«Нове суспільство:
Professor of LvBS Andrew Rozhdestvensky, delivered a lecture entitled“New society:Доктор Роуз прочитав лекцію«Зменшення ризику нафтогазорозвідувальних робіт завдяки впровадженню аналізу систематичних ризиків(на прикладі досвіду міжнародних корпорацій у 1900-х роках)»
Dr. Rose gave a lecture«Reducing the risk of oil and gas exploration through the introduction of Архиєпископ Курт Кох, який з 2010 року очолює Папську Раду сприяння християнській єдності, в Українському католицькому університеті у Львові 10 червня прочитав лекцію«Перпективи екуменічного діалогу між Католицькою і Православною Церквами» та відповів на низку запитань.
Archbishop Kurt Koch, who since 2010 has headed the Pontifical Council for Promoting Christian Unity, gave a lecture at the Ukrainian Catholic University in Lviv on June 10 on“Prospects of the Ecumenical Dialogue Between the Catholic and Orthodox Churches" and answered проректор з наукової роботи Івано-Франківської академії Івана Золотоустого Олег Білоус прочитав лекцію для студентів Івано-Франківського національного технічного університету нафти
for about 20 years, Oleh Bilous, vice-rector of the Ivano-Frankivsk Academy of John Chrysostom, has delivered a lecture for students of the Ivano-Frankivsk National Technical University of Oilв день спомину Папи, прочитав лекцію(не знаючи, що вона буде записана на відео,
gathering his confidence, gave a lecture(without knowing that it would be videotapedпрофесор LvBS Андрій Рождественський прочитав лекцію на тему«Нове суспільство:
Professor of LvBS Andrew Rozhdestvensky, delivered a lecture entitled“New society:професор LvBS Андрій Рождественський прочитав лекцію на тему«Нове суспільство:
Після церемонії нагородження Станіслав Олексійович Довгий прочитав лекцію«Нелінійна нестаціонарна динаміка навколишнього середовища», в який розповів не лише про суто теоретичні аспекти розв'язання широкого кола надскладних задач
After the award ceremony, Stanislav Dovgiy read a lecture"Nonlinear nonstationary dynamics of the environment" in which he spoke not only of purely theoretical aspects of Китайська астронавтка прочитала лекцію з Космосу.
Chinese astronaut gives lecture from space.Китайська астронавтка прочитала лекцію з Космосу.
Chinese astronaut to give lecture from space.Він був запрошений прочитати лекцію в цій країні.
He had been invited to give lectures in the country.поділитися інформацією, прочитати лекцію в контексті Одеси.
Михайло Саакашвілі прочитає лекції естонським політикам.
Mikheil Saakashvili will deliver a lecture Estonian politicians.Еразмус+: викладачі МДУ прочитали лекції студентам Фракійського університету імені Демокрита.
Erasmus+ program: MSU professors gave lectures to students of the Democritus University of Thrace.Композитори, що прочитають лекції.
Instituted lectors reading the lessons.Зарубіжні вчені, які були запрошені і прочитали лекції.
Foreign scientists who were invited and gave lectures.Та 27 листопада студентам мешканцям гуртожитку № 3 прочитали лекцію на тему«Засоби контрацепції».
And 27 November to students ot the hostel 3 gave a lecture on"Contraceptive methods".Еліан Глюкман прочитала лекцію“Уроки з минулого”, в якій підсумувала більш, ніж 30-річний досвід успішного клінічного застосування пуповинної крові.
Elian Gluckman delivered a lecture“Lessons from the Past” that summarized more than 30 years of successful clinical use of cord blood.голова Дніпровського центру соціологічних досліджень Анна Колохіна прочитала лекцію студентам юридичного факультету Дніпропетровського державного університету внутрішніх справ.
head of the Dnipro Center for Sociological Studies Anna Kolokhina delivered a lecture to students of the Faculty of Law of the Dnipropetrovsk State University of Internal Affairs.
