Приклади вживання Прямому контакті Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Прямі контакти з виробниками.
Direct contact with the producers.Пошкодження, спричинене прямим контактом із напівпрозорою плівкою, не покривається гарантією.
Damage caused by direct contact with the translucent film will not be covered by warranty.Прямі контакти з виробниками.
Direct contact with producers.Особисті відносини і прямі контакти з обома батьками, за винятком.
To maintain personal relations and direct contact with both parents on a regular basis, except.Якщо це можливо, уникати прямих контактів з інфікованим.
When possible, avoid direct contact with infected persons.Але це не було прямим контактом зі мною.
But no, I had no direct contact with her.Її члени можуть не мати прямих контактів.
They can have no direct contact.Спроби встановити з ним прямі контакти.
Establish direct contact with Him.Служба технічної підтримки здійснює прямі контакти з клієнтами.
The Support Technician provides direct contact with clients.Влада просить населення уникати прямих контактів із птицею.
Avoid direct contact with the bird.Це просто дуже прямий контакт з людьми.
It's a direct contact to people.Ми сприятимемо встановленню прямих контактів між туристичними фірмами Західної України і Росії.
We will encourage direct ties between the business communities of Russia and Vietnam.Друга перевага- відсутність прямого контакту із зовнішнім середовищем.
Secondly, the absence of any direct contacts with the external environment.Побутовий або прямий контакт.
Searching or by direct link.Квартир в 259 містах з прямими контактами власників.
Сталін не заплямував себе прямими контактами з Гітлером.
He attwmpted to prevent direct contacts with Hitler.У реабілітаційній програмі для дітей з особливими потребами значне місце приділено прямому контакту дітей з кіньми і програмам адаптивної верхової їзди.
A significant emphasis in the rehabilitation program for children with special needs is children's direct contact with horses and programmes of adaptive riding.Новий баштовий кулер побудований на чотирьох теплових трубах прямого контакту, відносно невеликий алюмінієвий радіатор охолоджується на 90 мм вентилятор з синім світлодіодним світлом.
The new tower cooler is built on four direct contact heat pipes, a relatively small aluminum radiator is cooled by one 90 mm fan with a blue LED light.Людям з гіперчутливістю до компонентів препарату слід уникати прямого контакту з АСД- 2Ф- Антисептик- стимулятор Дорогова фракція 2.
People with hypersensitivity to the components of the drug should avoid direct contact with ASD-2F- Antiseptic Dorogov's stimulator fraction 2.Попереджає прямий контакт між лагою та бетоном
Prevents direct contact between log and concrete
