ПРЯМУВАВ - переклад на Англійською

• was heading
• EN route
• went
• was traveling
• followed
• bound
• was headed
• going
• was travelling
• following

Приклади вживання Прямував Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він прямував в Мемфіс.
He headed for Memphis.

А автомобіль прямував в Кремль!
The car was rushing to the Kremlin!

Він прямував у центр міста….
It headed towards the city centre….

Літак прямував із з Домініканської республіки.
The flight was bound for the Dominican Republic.

Поїзд прямував до Бангкока.
A direct train to Bangkok.

Він прямував з Тель-Авіву в Париж.
It flew from Tel Aviv to Paris.

Він прямував до Росії, де його чекали родичі.
They fled to Russia, with relatives awaiting them.

Танкер прямував з Індії до Бельгії.
The vessel was sailing from India to Belgium.

Літак прямував із з Домініканської республіки.
I was on a plane headed for the Dominican Republic.

Він прямував до Тегерану за своїм дійсним паспортним документом.
He travelled to Tegeran by his valid passport document.

За лічені години він вже був на борту чартерного літака, що прямував до Польщі.
Within hours he was on a chartered jet headed to Poland.

Річного мешканця Закарпатської області обікрали у потязі, що прямував до Києва.
A 43-year-old resident of Transcarpathia was robbed in a train heading to Kyiv.

Поки не відомо, куди прямував вертоліт.
It is not known where the helicopter was traveling to.

Він прокинувся на борту літака, що прямував в Чикаго.
I boarded a plane headed for Chicago.

Я завжди брав його з собою, коли прямував на тренування.
And of course I always have it up when I go training.

Автобус, який перевозив близько 70 людей, прямував….
The bus carrying 57 people was headed to….

Прикордонники виявили українця, який по чужому паспорту прямував до Словаччини.
Border guards detained a Ukrainian who was going to Slovakia with other person's passport.

Наразі невідомо, прямував човен до Іспанії чи до одного з іспанських анклавів Сеута
It was unclear if the boat was heading to Spain or to one of the Spanish enclaves,

Літак, що прямував до Нью-Йорка, потрапив у зону потужної турбулентності: відео 18+.
The plane, EN route to new York, got into the powerful zone of turbulence: videos 18+.

Під час своєї останньої подорожі човен покинув Зебрюгге у Бельгії і прямував уБулонь-сюр-Мер і Гавр, щоб встановити міни, але сів на мілину.
On its last journey, the submarine had left Zeebrugge in Belgium and was heading to Boulogne-sur-Mer and Le Havre to lay mines when it ran aground.