WAS BOUND - переклад на Українською

• повинна була
• була пов'язана
• зобов'язане
• був зобов'язаний
• був зв'язаний
• повинен був
• була втягнута
• був прив'язаний

Приклади вживання Was bound Англійська мовою та їх переклад на Українською

Air Asia X flight which was bound for Kuala Lumpur has been forced to turn back to Australia after the passengers were left shaken due to a suspected bird strike.
Літак AirAsia X, який прямував до Куала-Лумпура, був змушений повернутися в Австралію після того, як пасажирів налякав підозрілий удар птаха об літак.

then we realized that L.A.P.T.I. was bound to succeed.
зрозуміли, що L. A. P. T. I. приречені на успіх.

but it was something that I was bound to get.
яку показав, але саме це я мав досягти.

Gibraltar said on Sunday it could not comply with that request because it was bound by EU law.
У неділю Гібралтар заявив, що не може виконати цей запит, оскільки він пов'язаний законодавством ЄС.

It consists only of money which the innocent party was bound to expend under the terms of the contract.
Вона складається лише з коштів, які безвинна сторона мусила витратити згідно з умовами угоди.

based on a more liberal attitude, that was bound to fail.
оснований на ліберальнішому ставленні до пацієнтів, був приречений на провал.

because, in their opinion, it was bound to find its audience of fans.
тому що, на їхню думку, вона обов'язково повинна була знайти свою аудиторію шанувальників.

and Cameron was bound by his promise.
і Кемерон мав виконувати свою обіцянку.

Gibraltar said Sunday it could not comply with that request because it was bound by European Union law.
У неділю Гібралтар заявив, що не може виконати цей запит, оскільки він пов'язаний законодавством ЄС.

Jacob's heart was bound up in this child of his old age.”.
серце Якова прив'язалося до дитини його старості.

Song was one of the most efficient ways of making sure that each member of the tribe was aware of what obligations he or she was bound by.
Пісня була одним з найефективніших способів довести до кожного члена племені, якими зобов'язаннями він або вона пов'язаний.».

Laodicius placed upon himself the chains with which the saint was bound, and at trial told the prefect
Лаодикій поклав на себе узи, якими була пов'язана свята, і на суді оголосив правителю

Locke believed that people contracted into society, which was bound to protect their property rights.[20]
Локк вважав, що люди заразилися в товариство, яке зобов'язане захищати свої майнові права.[20]

Laodicius placed upon himself the chains with which the saint was bound, and at the trial he told the prefect
Лаодикій поклав на себе кайдани, якими була пов'язана свята, і на суді оголосив правителю

it contains the Mosaic Law, the Old Covenant to which Israel was bound for many years.
в ньому міститься закон Мойсея- старий заповіт, яким Ізраїль був зв'язаний багато років.

particularly in its assertion that excessive nationalism drove Denmark into a war that was bound to end in defeat.
особливо в своєму твердженні, що надмірний націоналізм схилив Данію до війни, яка була зобов'язана закінчитися поразкою.

and his face was bound about with a napkin.
лице його хусткою було завязане. Рече їм Ісус:

confident in the knowledge that in a city of 1.2 million people I was bound to find at least a few Irish speakers.
був упевнений, що в місті з населенням 1, 2 млн. я обов'язково знайду хоча б трохи носіїв ірландської мови.

did not imagine how firmly the previous government of the state was bound by Moscow ropes.
підписання Угоди про асоціацію, не уявляючи наскільки міцно тодішнє керівництво держави пов'язане московськими мотузками.

crossed for 800 hours; the longest time he was bound to a chair was 109 hours.
найтриваліші за часом тортури- це коли він був прив'язаний до стільця 109 годин поспіль.