ПІДНЯВСЯ - переклад на Англійською

• rose
• climbed
• went up
• ascended
• got up
• stood up
• moved up
• raised up
• rising
• risen
• rise
• climb
• get up
• goes up

Приклади вживання Піднявся Українська мовою та їх переклад на Англійською

Його шлюб з Марією розпався після того, як піднявся галас в пресі.
His marriage to Maria fell apart after risen hype in the press.

Потім я піднявся та пішов.
Then I get up and leave.

Чому наш народ піднявся?
Why should our people rise?

Хто піднявся й хто впав?
Who goes up and who goes down?

Інакше я би не піднявся.
Otherwise we would not get up.

Піднявся на найвищу гору.
Climb the Highest Mountain Jack Stark.

І Мойсей піднявся на гору Божу.
Moses goes up the mountain to God.

Побачивши мене, він повільно піднявся.
We watched him slowly get up.

Піднявся на найвищу гору.
Climb the highest mountain.

Зал піднявся, аплодуючи.
Hall stands up, applauds.

FTSE 100 піднявся як фунт падає.
FTSE 100 rises as pound weakens.

Знову Майдан піднявся.
Mum stands up again.

Він піднявся на 20-е місце.
He came in 20th place.

Рівень моря піднявся на 20 см в минулому столітті.
Sea levels have risen about 20 centimetres in the past century.

Рівень моря піднявся на 20 см в минулому столітті.
Sea levels have risen by 20 cm in the past century.

Я піднявся з бруду.
I came from nothing.

Вперше у повітря Blackhawk піднявся 20 вересня 1970.[6].
The Blackhawk first flew on 20 August 1970.[6].

Рівень моря піднявся на 20 см в минулому столітті.
Sea levels have risen up to 20cm during last century.

Альбом піднявся до четвертого місця в Billboard 200 і відправився на золото.
The album reached the 4th spot on Billboard 200 and topped ARIA charts.

Цього року швейцарський Цюрих піднявся на кілька місць, щоб увійти в десятку.
Zurich has jumped several spots this year to enter the top ten.