ПІДПИСУЄ - переклад на Англійською

• signs
• signed
• sign
• signing

Приклади вживання Підписує Українська мовою та їх переклад на Англійською

Заявник підписує та повертає примірник підписаного договору протягом трьох робочих днів.
The applicant needs to sign and return the signed copy within three business days.

Прем'єр-міністр Борис Джонсон підписує цю угоду також сьогодні у Британії.
Prime Minister Boris Johnson will sign the Agreement today in the United Kingdom.

Її він підписує і скріпляє печаткою.
He will sign the form and stamp it.

Юсуф Куркчі підписує листівки політв'язням.
Yusuf Kurkchi is signing postcards to the political prisoners.

Щороку президент підписує відповідну прокламацію, закликаючи американців молитися в цей день.
Since then every President has signed a proclamation, encouraging Americans to pray on this day.

Після цього Президент США підписує закон про створення нового штату.
Finally, the U.S. president would sign the bill into law, creating the new state.

Підписує міжнародні угоди між ЄС
Conclude international agreements between the EU

Президент Трамп підписує Закон про державну оборону Джона С.
President Trump is signing the John S.

Уряд підписує з НАТО угоду про співпрацю у сфері підтримки.
The government is signing an agreement on cooperation in the field of support with NATO.

Миттєва партнерська посилання на гравець, підписує.
Instant affiliate link upon player sign-up.

Проте ліцензії підписує міністр.
The certificate is signed by the minister.

У подібному разі декларацію підписує лише один директор.
The financial statement shall be signed by only one director.

Остаточний варіант статті автор підписує до друку.
The final version of the article is signed by the author.

Закон стає законом тоді, коли його підписує президент.
The bill becomes law when it is signed by the president.

Тоді він дуже швидко підписує.
But I want him to sign very quickly.

Якщо Президент згоден із текстом закону, він його підписує.
If the President is in agreement with the bill, he shall sign it.

Чи знає він, що підписує?
Would he know what he was signing?

Конституційну скаргу фізична особа підписує особисто.
Constitutional complaint shall be signed by an individual in person.

І ніхто не читає те, що підписує.
No one ever reads what they sign.

Після оголошення тексту Присяги Президент підписує акт про принесення Присяги.
Upon having read the oath, the President of the Republic shall sign the act of oath.