ПІДСИЛЮЮЧИ - переклад на Англійською

• enhancing
• reinforcing
• strengthening
• amplifying
• increasing
• intensifying

Приклади вживання Підсилюючи Українська мовою та їх переклад на Англійською

які регенерують себе, підсилюючи думки за певними алгоритмами,
things that regenerate themselves, reinforcing opinions with algorithms,

людські індивідууми, і ми можемо робити це, захищаючи і підсилюючи ті демократичні інститути,
can do it;we can do it by defending and strengthening those democratic institutions upon which freedom,

точок зору керівництва Киргизстану по цим життєво важливим для економіки країни питанням лише посилює цей процес, підсилюючи його витратність.
the views of the leadership of Kyrgyzstan on this vital issue for the country's economy only enhances this process, increasing its spending.

зациклюючись на рок-культурі, може остаточно відмежувати себе від зовнішнього світу, підсилюючи свій стан уживанням алкоголю
one who captured rock culture may finally fence off from the outside world, reinforcing the position of taking alcohol

Ультразвуковий Екстракція є підсилюючи техніку видобутку, яку можна використовувати в поєднанні з вода(без розчинника)
Ultrasonic extraction is an intensifying extraction technique which can be used in combination with water(solvent-free)

Ви можете завжди покращувати своє резюме, перефокусовуючи це на специфічних особливостях положення, яке Ви шукаєте, і підсилюючи його формулювання і повну появу.
you can always improve your resume by refocusing it on the specifics of the position you are seeking, and by strengthening its wording and overall appearance.

продовжуючи тиснути на Росію, підсилюючи санкції.
continuing to put pressure on Russia, reinforcing sanctions.

закладені всередину роботи, можуть використовувати найпростіші способи виконання, в той самий час підсилюючи зміст роботи.
when the meanings used in the work can require the simplest methods of execution, intensifying the content at the same time.

в міру можливості подалі від будь-яких кордонів, підсилюючи польську економіку
as far as possible from any borders, strengthen the Polish economy

прискорює кровообіг, підсилюючи дію активних речовин
accelerates blood circulation, enhances the action of active substances

оберігає красу жінки, підсилюючи джерело внутрішньої енергії
protects a woman's beauty and amplifies the sources of inner energy

їй можна перешкоджати або підсилюючи, змінюючи магнітне поле
it can be obstructed or amplified by altering the external magnetic

оберігає красу жінки, підсилюючи джерело внутрішньої енергії
protects women's beauty, strengthes the source of internal energy

тим самим підсилюючи або послаблюючи вибрану частину поля і т. д.
thereby strengthening or weakening selected parts of the field etc.

здатних індукувати загибель пухлинних клітин, створюючи чи підсилюючи дисбаланс між високою потребою клітин в енергії
the search for tumor cell death inductors with capability to create or enhance disbalance between high tumor cell requirements in energy

Підсилюють куточки кріпляться в місцях, які по.
Reinforcing corners are fastened to the ground, which.

Підсилює метаболічну відповідь.
Enhancing the metabolic response.

розмір посліду і підсилюють супер-овуляція ефекти: 15-25μg.
litter size and enhancing super-ovulation effects: 15-25μg.

Третім шаром підсилюють тональність, роблять поодинокі сегменти світліше або темніше.
The third layer enhances tonality, makes single segments lighter or darker.

Присутність білих меблів підсилюють цей ефект ще більше.
The presence of white furniture reinforces this effect even more.