Приклади вживання
Reinforces
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
They argue that marriage reinforces the traditional paradigm of male-female interaction:
Вони стверджують, що шлюб зміцнює традиційну парадигму чоловічої
I want them to use that experience as a source of intellectual nourishment that reinforces within them the willingness to develop themselves significantly.
Я хочу, щоб використовувати цей досвід в якості джерела інтелектуального харчування, що підсилює в них готовність істотно розвивати себе.
He added that the decline in prices for imported gas significantly reduces the total cost of domestic imports and thereby reinforces the current account of the balance of payments.
Він додав, що зниження ціни на імпортний газ помітно послаблює загальну вартість вітчизняного імпорту і тим самим підкріплює поточний рахунок платіжного балансу.
A second ring of walls reinforces the castle with both circular
The Smart City reinforces the idea that cities can continue to grow while maintaining their character and contributing to a healthier future.
Smart City підтверджує ідею про те, що міста можуть продовжувати рости, зберігаючи при цьому свій характер вносити свій внесок у здорове майбутнє.
As your brain reinforces the use of these new behaviors,
Ваш мозок закріплює використання цих нових моделей,
as well as reinforces state sovereignty in the context of globalization.
а також підсилює державний суверенітет в умовах глобалізації.
Registering a trademark provides legal certainty and reinforces the status of the owner,
Реєстрація товарного знака забезпечує правову визначеність та укріплює положення власника,
This reinforces the point that all mistakes listed are intertwined
Це підтверджує висновок про те, що всі перераховані помилки переплітаються
The Institute of International Relations not only reinforces but also expands this practice in cooperation with other relevant institutions, as well as some well-known professionals.
ІМВ не лише закріплює, а й розширює таку практику у кооперації з іншими профільними інституціями, а також окремими знаними професіоналами.
hair against negative external influences as well as reinforces vessels.
захищає шкіру й волосся від негативних зовнішніх впливів, а також зміцнює судини.
even more by the subconscious, which reinforces some reactions with pleasure
навіть в більшій мірі підсвідомістю, яке підкріплює задоволенням одні реакції
The metabolic study reinforces the importance of lifestyle,
Метаболічні дослідження підсилюють важливість способу життя
Subsequently, the subconscious of children reinforces this behavior, which leads to manifestations of low self-esteem in adulthood.
Згодом, підсвідомість дітей закріплює таку поведінку, що веде до проявів низької самооцінки в дорослому стані.
Registration provides legal certainty and reinforces the position of the right holder,
Реєстрація товарного знака забезпечує правову визначеність та укріплює положення власника,
Cutting back on recreation time to help others reinforces that there are important things other than ourselves
Скорочення часу на відпочинок, щоб допомогти іншим підтверджує, що Є важливі речі,
encourages an excessively materialistic culture or reinforces harmful stereotypes.
заохочує надмірно матеріалістичну культуру або зміцнює шкідливі стереотипи.
since past experience reinforces self-reliance.
минулий досвід підкріплює впевненість в своїх силах.
They are consuming media that reinforces their negative evaluation of politics,
Вони користуються медіа, які підсилюють їхню негативну оцінку політики,
The transformation of the sculpture continues through the use of light elements which gives the work a divine aura and reinforces in a surprising way the dramatic aspect of this“Cosmic Battle”.
Перетворення скульптури продовжується завдяки використанню легких елементів, що надають їй божественної легкості та дивним чином посилюють драматичний аспект цієї«Космічної баталії».
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文