ПІДСОЛОДЖУВАЧІ - переклад на Англійською

• sweeteners
• sweetener

Приклади вживання Підсолоджувачі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дані нашої роботи дають можливість припустити, що підсолоджувачі в дієтичних напоях сприяють зростанню епідемії(ожиріння- прик.
The data of our work suggest the possibility that the sweeteners in diet drinks contribute to the growth of the epidemic(obesity- Ed.),

серцево-судинні захворювання), навіть натуральні підсолоджувачі, такі як кленовий сироп, слід використовувати в невеликих кількостях.
heart disease- even natural sweeteners should be used in small amounts.

серцево-судинні захворювання), навіть натуральні підсолоджувачі, такі як кленовий сироп, слід використовувати в невеликих кількостях.
heart disease- even natural sweeteners like maple syrup should be used in small amounts.

Тільки два дозволених підсолоджувача мають код Е.
Only two permitted sweeteners are code E.

Обидва підсолоджувача при надмірному вживанні можуть призвести до збільшення ваги.
Both sweeteners can lead to weight gain if overused.

Використовуйте мед як альтернативу цукру та підсолоджувачам.
Use honey as an alternative to other sugars and sweeteners.

Інший варіант підсолоджувача- мед.
Another option for snorers is honey.

Це дозволяє використовувати підсолоджувач в якості альтернативного джерела солодощі з нульовою калорійністю.
This allows the use of a sweetener as an alternative source of sweetness with zero calories.

Що щодо натуральних підсолоджувачів?
What about Natural Deodorants?

Низьким глікемічним альтернативний підсолоджувач.
Low-glycemic sweetner alternative.

Аспартам(Е951) більш поширений підсолоджувач.
Aspartame(E951) is a very common sweetner.

З тих пір більше 30 людських досліджень не виявили ніякого зв'язку між штучними підсолоджувачами і ризиком розвитку раку( 1,
Since then, more than 30 human studies have found no link between artificial sweeteners and the risk of developing cancer(1,

Існує безліч штучних підсолоджувачів, ряд яких вже знаходиться під забороною в більшості країн світу внаслідок крайньої токсичності- наприклад, ацетат свинцю.
There are many artificial sweeteners, some of which is already banned in most countries because of the extreme toxicity, for example, lead acetate.

М: Як підсолоджувач найкраще використовувати фрукти
M: As sweeteners, it is best to use fruits

Наші продукти не містять шкідливих смакових добавок, підсолоджувачів і штучних барвників,
Our products do not contain harmful flavors, sweeteners and artificial colors,

Іншим фактором, який робить ці два підсолоджувача дуже різними, є те, як вони зроблені.
Another factor that makes these two sweeteners very different is how they are made.

Головне, не вибирати пластівці з ароматизаторами і підсолоджувачами, адже вони можуть завдати таємний удар надлишком цукру в собі.
The main thing is not to choose cereals with flavors and sweeteners, because they can cause a secret blow excess sugar in the formulation.

в поєднанні з іншими штучними або натуральними підсолоджувачами, такими як аспартам, ацесульфам калію
other artificial or natural sweeteners such as aspartame,

Нижче ми розглянемо найбільш поширені з усіх типів підсолоджувачів, з якими ми стикаємося, і які краще всього вибрати.
Below we will look at the most common of all the different types of sweeteners we encounter, and which are the best to choose.

Поки люди не класти багато цукру або підсолоджувачів в чай, каву і вода-найкращі речі для людей, щоб пити.”.
As long as people are not putting a lot of sugar or sweeteners in, coffee, tea and water are the best things for people to be drinking.”.