ПІДСУМКОВОЇ - переклад на Англійською

• final
• total
• summary

Приклади вживання Підсумкової Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зокрема, проявом такої політики Росії стали спроби російської делегації включити до підсумкової резолюції ювілейної 25-ї сесії Парламентської асамблеї ОБСЄ(проходила 1-5 липня ц. р. у Тбілісі)
In particular, the expression of such Russia's policy was an attempt of the Russian delegation to include into the final resolution of the jubilee 25th Session of the OSCE Parliamentary Assembly(1-5 July this year, in Tbilisi) the provision on

Недотримання встановлених термінів подання повної митної декларації при тимчасовому періодичному митному декларуванні, підсумкової декларації на товари при декларуванні товарів у незібраному
Missed deadlines for submission of full customs declaration for temporary periodic customs declaration, the final declaration of the goods in the declaration of goods in an unassembled

Виходячи з підсумкової інфографіки, підготовленої"Укрінформом",
Proceeding from the final infographics prepared by Ukrinform,

по Україні були приречені на провал, тому що навіть в ході підсумкової прес-конференції в Женеві 17 квітня 2014 року було видно,
the“Geneva agreement” on Ukraine were doomed because even during the final press conference in Geneva April 17, 2014, it was observed that Ukraine

також розділяючи з ним прибуток пропорційно підсумкової частки участі в проекті.
also sharing the profit with it in proportion with final share of participation in the project.

і міцність підсумкової конструкції без викривлення і розтріскування.
and the strength of the final structure without warping and cracking.

Згідно з результати підсумкової оцінки рівень стигми
According to the results of the final assessment, the level of HIV-related stigma

Підготовка магістранта згідно з темою його підсумкової роботи«Development and research of the educational-research complex for study in photovoltaic systems» здійснювалась кафедрою СЕЕМ(керівник наукового
The preparation of a graduate student according to the theme of his final work,"Development and research of the educational-research complex for study in photovoltaic systems",

закінчення терміну дії опціону, саме в цей час і відбудеться порівняння ціни відкриття і підсумкової ціни активу,
it is at this time that the opening price will be compared to the final price of the asset, the price of

Всі вони за підсумковою перевіркою 2012 року були визнані боєздатними.
All of them on the final inspection of 2012 were recognized as combat-ready.

Підсумковому турніру в.
The Total tournament.

Публікація підсумкових результатів- відповідно до розділу 1:
Publication of the Final Results- according to Section 1:

Перероблений підсумковий рядок у звітах;
Redesigned summary line in reports;

Підсумковий турнір WTA.
Total WTA TEM tournament.

Короткий підсумковий опис HP Car Adapter адаптер живлення/ інвертор.
Short summary description HP Car Adapter power adapter/inverter.

Підсумковий бюджет будівництва склав 7, 8 млн франків.
The total construction budget was amounted to 7.8 million francs.

Короткий підсумковий опис Nokia 1100(blue) 86 г Синій.
Short summary description Nokia 1100(blue) 86 g.

Ваги друкують підсумкові етикетки двох рівнів(партія, коробка).
Scales print the total labels of two levels(batch, box).

Підсумкові таблиці всіх дивізіонів.
Summary table of all divisions.

Підсумкова валовий прибуток проекту- 73 млн. 883 тисячі рублів.
The total gross profit of the project- 73 million. 883 thousand rubles.