ПІДТВЕРДИЛИ ЦЕ - переклад на Англійською

• confirmed this
• have proven this
• reaffirmed this
• supported this

Приклади вживання Підтвердили це Українська мовою та їх переклад на Англійською

кількісний склад учасників InterCHARM-Україна 2018 і підтвердили це підписаними контрактами.
quantitative composition of the InterCHARM-Ukraine participants in 2018 and confirmed it with signed contracts and agreements.

економічна криза- тільки підтвердили це".
the economic crisis- only confirms that.”.

Модель 3 призначена для того, щоб мати прекрасну гарну зупинну відстань, а рецензенти інших підтвердили це.
Model 3 is designed to have super good stopping distance others reviewers have confirmed this.

Наукові дані лише підтвердили це припущення і вказали на те, що приблизно 20 відсотків солнецеподобных зірок як мінімум одна або кілька планет знаходяться
Scientific data confirmed this assumption and indicated that approximately 20 percent dalnezapadny stars at least one

Детальне дослідження у аеродинамічній трубі на моделі підтвердили це, але вони також виявили що довга низька конструкція надбудови буде створювати вихор над палубою коли корабель рискає на лівий борт.
Careful wind-tunnel studies using models confirmed this, but they also revealed that their long low island structure would generate a vortex over the flight deck in these tests when the ship yawed to port.

прийнятого нами на Бухарестському саміті, і ми з того часу підтвердили це декілька разів.
the decision we took at the Bucharest Summit, and we have reiterated that several times since then.

сонячної радіації; спостереження, виконані наприкінці 1990-х космічним апаратом Mars Global Surveyor, підтвердили це відкриття.
observations made in the late 1990s by the Mars Global Surveyor confirmed this discovery.

Дослідження з питаннями про речі або події які ведучий не може знати(наприклад, показуючи предмет пацієнтові, але не ведучому) підтвердили це, показуючи, що ведучий, як правило, не в змозі«допомогти» пацієнтові показати відповідь на питання, якщо він не знає цієї відповіді.
Studies asking about things the facilitator cannot know(for example showing the patient but not the facilitator an object) have confirmed this, showing that a facilitator is generally unable to‘help' the patient sign out the answer to a question where they do not know what the answer should be.

Дійсно, наукові вишукування підтвердили це- в Веселці звичайної(Phallus impudicus)
Indeed, scientific research has confirmed this- in Veselka vulgaris(Phallus impudicus)

Він підтвердив це у своєму інтерв'ю, опублікованому в газеті The Washington Post.
He confirmed this in his interview published in the newspaper The Washington Post.

Можу підтвердити це, як історик.
I can prove it like a theorem.

Фонд підтвердив це мені.
The book confirmed this to me.

Сесія міської ради, що відбулася тижнем раніше, лише підтвердила це припущення.
Local elections, which were held the week before last, only confirmed this fact.

Якщо я права, підтвердіть це.
And if I'm wrong, prove it.

Несподіваний недавно страйк підтвердив це.
Yesterday's strike reaffirmed this.

На наступній прес-конференції він і підтвердив це.
The press conference afterwards confirmed this.

Якщо я права, підтвердіть це.
If you are right, prove it.

І Росія черговий раз підтвердила це.
Russia quickly confirmed this.

Він сам підтвердив це.
He confirmed this himself.

А потім Він підтвердив це, воскресши з мертвих».
And He proved it by rising from the dead.