Приклади вживання Підходящого партнера Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тому один з моментів підготовки молоді до сім'ї- вміння розпізнавати відмінності психічних структур для відбору повністю підходящого партнера або пристосування до не цілком відповідним.
Therefore, one Ми будемо шукати підходящих партнерів.
We will look for suitable partners.І Ви все ще шукаєте підходящих партнерів?
Are you still searching for suitable partners?Ми будемо шукати підходящих партнерів.
We will seek appropriate partners.Дівчата та молоді жінки не мають проблем з пошуком підходящих партнерів від їх віку, і більшість з них це вдалося.
Women of 18 years old have no problems with finding appropriate partners of their age, and most of them do.Дівчата та молоді жінки не мають проблем з пошуком підходящих партнерів від їх віку, і більшість з них це вдалося.
Young women don't have problems with finding appropriate partners of their age, and most of them do.Саме в цьому пункті найбільш підходящим партнером Китаю та інших учасників проекту«Один Пояс,
Therefore, the most appropriate partner of China and other participants of the'One Belt,Дівчата та молоді жінки не мають проблем з пошуком підходящих партнерів від їх віку, і більшість з них це вдалося.
Girls and young women have no problems with finding appropriate partners of their age, and most of them succeed in it.У результаті потенційний клієнт бачить, чи є ми для нього підходящим партнером, а ми можемо зрозуміти, чи підходить він нам,
As a result, a potential customer sees if we are a suitable partner for him, and we can understand whether he is допоможе Вам знайти підходящих партнерів і підтримає Вас в питаннях заснування фірми в Австрії.
helps you find suitable partners and assists you to start up a possible company in Austria.Вони відчайдушно шукають підходящого партнера.
They are desperately wanting an honest partner.Я не можу вибрати підходящого партнера.
I can not imagine a better partner.І Ви все ще шукаєте підходящих партнерів?
Суть завдання полягає в підборі підходящих партнерів на базі системи тестування,
The essence of the task is to select suitable partners on the basis of the testing system,на ранньому етапі створення свого бізнесу, до пошуку підходящих комерційних партнерів, і проведення різних рекламних заходів для них, такі як корпоративних заходів,
from the early stage of establishing their business, through to finding suitable commercial partners, and hosting various promotional activities for them such as networking events,В іншому разі ви не знайдете підходящого партнера для себе.
Otherwise you won't able to find any suitable partners for yourself.А особливо- зустріти підходящого партнера, щоб можна було вийти за нього заміж.
Я не можу знайти підходящого партнера.
I can not find a suitable partner.Тому вони завжди прагнуть знайти підходящого партнера.
He always had Я не можу знайти підходящого партнера.
I can't find the right partner.
