ПІДІЙДЕ НЕ - переклад на Англійською

• is suitable not
• will not suit
• will not

Приклади вживання Підійде не Українська мовою та їх переклад на Англійською

виділених серверів підійде не всім.
dedicated server products won't suit everyone.

відповідно вона підійде не для кожної фотографії.
Accordingly, it is not suitable for every photo.

До того ж камінь підійде не кожній кухні(особливо ефектно він виглядає в приміщенні,
Besides Stone does not fit every kitchen(particularly impressive it looks in the room,

Підійде не тільки для новобудови, квартири в багатоквартирному будинку
Suitable not only for new buildings,

Квітковий кошик цілком підійде не тільки в якості подарунка до Дня народження,
Flower basket is quite suitable not only as a gift for birthday,

Втім, така прикраса весільних машин підійде не тільки для капота, але і для інших функціональних частин автомобіля.
However, this decoration of wedding cars suitable not only for the hood, but also for other functional parts of the car.

гранат підійде не для кожної людини, одному він буде служити гарним талісманом, іншим- не приносити ніякої користі.
pomegranate suitable not for everyone, one he will serve as a good talisman to another- no benefit.

Щоб змінити кухню підійде не тільки зроблена саморобка з паперу своїми руками.
To change the kitchen suited not only to make crafts out of paper with his own hands.

а значить підійде не всім.
and therefore suitable not for everyone.

Варіант з підмиванням пня підійде не всім дачникам, а лише тим, у кого на ділянці є власне джерело води
The option of washing out the stump is suitable not for all summer residents, but only for those who have their own water source

Звичайно ж стиль гламур, підійде не кожному, але для дівчат, жінок для яких самовираження
Of course, the glamor style is not suitable for everyone, but for girls, women for whom self-expression

універсальний і підійде не тільки для телефону, але і, наприклад,
universal and suitable not only for the phone,

Притому вона підійде не тільки для тих, хто бажає позбавитися від токсинів, але і тим, хто хоче«штовхнути»
Moreover, it is suitable not only for those who wish to get rid of toxins,

Однак подібні поради підійдуть не кожному.
However, such advice is not suitable for everyone.

До виготовлення такого виду продукції підприємство підійшло не відразу.
To the production of such products, the enterprise did not come immediately.

Однак столики з каменю мають велику вагу і підійдуть не для кожного будинку.
However, stone tables are heavy and not suitable for every home.

Що там відбувається?!”- подумала вона, але ближче підійти не наважилась.
What about?” she called, not going any closer.

Великі і маленькі тарілки з різнокольоровимиптахами підійдуть не тільки для пасхального столу.
Large and small plates with multi-coloredBirds fit not only for the Easter table.

великі кучерики підійдуть не всім.
large curls will not fit all.

Ми пропонуємо також комбіновані велопарковки будь-якої форми, які підійдуть не тільки для велосипедів, а й для мотоциклів.
We also offer a combination of racks of any shape that is suitable not only for bicycles but also for motorcycles.