ПІЗНІЙ - переклад на Англійською

• late
• later
• latest
• brunch

Приклади вживання Пізній Українська мовою та їх переклад на Англійською

У головному ресторані«Зодіак» сервірують сніданок, пізній сніданок, обід,
Main restaurant"Zodiac" serves breakfast, brunch, lunch, dinner

Пізній діагноз та затримка доступу до лікування- це найважливіші чинники, пов'язані з постійною передачею ВІЛ і гепатиту,
Late diagnosis and delayed access to treatment are the most important factors associated with ongoing transmission of HIV

Пізній«шум плескоту», викликається через кілька годин після прийому їжі,
Later the sound of the lapping of the"caused by several hours after eating,

використовується перший рік після завершення освоєння об'єкта, що має найбільш пізній термін освоєння.
the first year is used after the completion of the development of the facility having the latest development period.

Пізній або третинний етап сифілісу зазвичай виникає через багато років
The late or tertiary stage of syphilis usually occurs after many years

Пізній період життя,
In the later stages of his life,

Пізній вторинний шов- накладається після висічення дна
Late secondary suture- superimposed after excision of the bottom

Пізній Аристотель, таким чином, відірвав форму речей від своїх речей
The later Aristotle thus divorced the form of things from the things themselves,

Пізній прототип ЕХ 182 був дуже близьким до серійного MGА. Крім того, він приймав участь на Ле-Мані у 1955 р.
The later MG prototype EX 182 was very close to the final production MGA and was the car actually raced at Le Mans in 1955.

Пізній початок пневмоніту(більш ніж через 6 місяців після початку лікування циклофосфамідом)
Late onset of pneumonitis(greater than 6 months after start of cyclophosphamide)

перекладений Едвіном бивень в його роботі«Пізній релігія греків»с.
translated by Edwyn Bevan in his Later Greek Religion, pp.

Пізній або третинний етап сифілісу зазвичай виникає через багато років
The late or tertiary stage of syphilis usually occurs after many years,

Він завоював би всі дрібніші держави, такі як Пізній Шу, Південний Хань
He would conquer all the smaller states such as Later Shu, Southern Han

Пізній(40 тис.- 10 тис.)- епоха появи
Late(40 thousand- 10 thousand)- an era

Пізній(що розвивається більш ніж через 2 міс після операції)- може
Late( developing more than 2 months after surgery)

Пізній сніданок: Жменя(30 г)
Late breakfast: A handful(30 g)

Багато з цих питань розглядаються в більш пізній роботі Тімоті Лентона
Many of these issues are addressed in a more recent paper by Timothy Lenton

легко ламається розсада завжди дає пізній і мізерний урожай,
easily broken seedling always gives a late and meager harvest,

У пізній Римській республіці вже були різні форми лотереї, які пов'язувалися з іменем Юлія Цезаря.
Historical chronicle says that in the late Roman Republic were known various forms of lottery, associated with the name of Julius Caesar.

Проте, і раннє християнство, і більш пізній іслам значно змішані з язичницькими обрядами
Yet both the earlier Christianity and the later Islam are heavily mixed with pagan customs