ПІЗНІЙ СТАДІЇ - переклад на Англійською

• late stage
• later stage
• later stages

Приклади вживання Пізній стадії Українська мовою та їх переклад на Англійською

вони можуть вже досягти своєї пізній стадії, на якій можливість лікування мінімальна.
they can already reach its late stage at which the minimum possibility of cure.

На жаль, дуже часто вірус імунодефіциту людини виявляється на пізній стадії, коли ВІЛ перероджується в СНІД.
Unfortunately, very often the human immunodeficiency virus is detected at a late stage, when HIV is reborn as AIDS.

обмежує вивільнення медіаторів запалення на пізній стадії алергічної реакції,
limits the release of inflammatory mediators in the late stage of an allergic reaction,

Минулого року з 17 нових випадків раку молочної залози в жінок у Полтавському районі 8 звернулися з хворобою на пізній стадії.
Last year, 17 new cases of breast cancer in women in the Poltava region 8 contacted with the disease at a late stage.

трансплантацію, оскільки рак часто виявляється на пізній стадії.
transplant because the cancer is often detected at a late stage.

Їх стало можливо взяти під контроль навіть на пізній стадії, що дозволяє хворим вести повноцінне життя.
Now these diseases can be taken under control even at late stages and so patients receive an opportunity to lead a full life.

Цей симптом слабо виражений як на початковій, так і на пізній стадії розвитку хвороби Паркінсона.
This symptom is mild in both the initial and late stages of the development of Parkinson's disease.

воно сформувалося на пізній стадії розвитку чіл суспільства,
it took shape at a late stage in the formation of society,

Така патологія також спостерігається на пізній стадії у третій частині людей, які страждають цирозом.
This pathology is also observed at a late stage in the third part of the people suffering cirrhosis.

Синдромом пізній стадії тениаринхоза є нудота під час прийому їжі, а також блювота в будь-який момент життєвої активності.
Syndrome of late stage teniarinhoza is nausea mealtime, and vomiting at any time of life activity.

виправдана лише зміною показань заявником на такій пізній стадії.
excused solely by this change of the applicant's account at such a late stage.

Це пояснюється тим, що його зазвичай виявляють на більш пізній стадії, що ускладнює лікування.
This is because it is usually found at a more advanced stage, which complicates treatment.

зареєстрованих випадків ВІЛ-інфекції діагностуються вже на пізній стадії.
of the reported HIV diagnoses happen in a late stage of infection.

Це призводить до осадження в недоступні форми в більш пізній стадії вивітрювання і розвитку грунту.
This leads to precipitation into unavailable forms in the later stage of weathering and soil development.

пов'язані з діяльністю з розробки ліків на пізній стадії.
skills associated with drug development activities in the later phase.

пенсію за віком, щоб їм не довелося боротися на пізній стадії життя.
they will not have to struggle at the later stage of life.

сталася сильна ерозія, час їх утворення відповідає пізній стадії відступу води. 60.
they are consistent with having been formed in a later stage of the recessive stage.60.

Дані, представлені тут, показують, що порошок J-147 здатний врятувати когнітивні дефіцити при введенні на пізній стадії захворювання.
Data presented here demonstrate that J-147 powder has the ability to rescue cognitive deficits when administered at a late stage in the disease.

Як правило, подібне заміщення загиблих клітин печінки сполучною тканиною відбувається на пізній стадії запущеної форми запалення печінки,
As a rule, like the replacement of dead liver cells by connective tissue occurs at a late stage of advanced forms of liver inflammation,

так ми зміцнюємо масштабування його основних атак завдяки здатності реактивної в пізній стадії гри.
so we strengthen the scale of his basic attacks due to the ability of a jet in a late stage of the game.