ПОЧАТКОВІЙ СТАДІЇ - переклад на Англійською

• initial stage
• early stage
• initial phase
• primary stage
• early stages
• initial stages
• its infancy

Приклади вживання Початковій стадії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Регулярний огляд поголів'я кролів допоможе розпізнати хворобу на початковій стадії.
Regular inspection of the population of rabbits will help to recognize the disease at an early stage.

Раніше було дуже мало жінок, які дізналися про захворювання на початковій стадії.
Earlier there were very few women who learned about the disease at an early stage.

але на дуже початковій стадії.
it's at a very nascent stage.

вона все ще перебуває на початковій стадії розвитку.
is still in its early stages.

органічний рух був на початковій стадії.
the organic movement was still in its initial stages.

Отже, начала цих доставок знаходяться в початковій стадії.
Hence, the beginnings of these delivery operations are in an initial stage.

фото початковій стадії.
a photo of the initial stage.

дослідження все ще перебуває на початковій стадії.
the research is still in its initial stages.

в даний час проект знаходиться на початковій стадії.
the project is now in its initial stages.

Хоч космічний туризм доки і знаходиться на самій початковій стадії розвитку, цілком імовірно, що через декілька десятків років самі, здавалося б, божевільні проекти будуть реалізовані.
Though space tourism is at a very early stage of development, it is likely that a few decades the most seemingly reckless projects will be implemented.

Найкраще купити нерухомість на початковій стадії будівництва АРТ КВАРТАЛ, адже до моменту готовності об'єкта зросте
The best decision is to buy a property at the initial phase of construction of the ART KVARTAL, because the cost

Якщо хвороба знаходиться в початковій стадії, то такі заходи, як корекція харчування і зміна способу життя
If the disease is at an early stage, then activities such as nutrition correction

На початковій стадії відповідного розслідування другої катастрофи не можна виключити,
At this early stage of the related investigation, it cannot be excluded

Дослідження FRB все ще перебуває на початковій стадії, бо перші сигнали були виявлені менше десяти років тому.
Research into FRBs is still in its infancy, with the first signals detected less than a decade ago.

тимчасово стабільною, застосування УЗД може знадобитися лише на початковій стадії хімічної реакції.
the application of ultrasonics may be required only at an initial phase of the chemical reaction.

Багато захворювань, такі як глаукома, цілком можуть проходити на початковій стадії безсимптомно, і виявити проблему можна тільки систематично проводячи обстеження органів зору.
A lot of diseases such as glaucoma can pass at early stages without symptoms, and the problem can only be identified by diagnosing visual organs on a regular basis.

Наразі Україна знаходиться в початковій стадії розвитку креативних індустрій порівняно з партнерськими країнами, що мають доступ до коштів Євросоюзу, виділених на розвиток культури.
Currently, Ukraine is at an early stage in the development of its creative industry potential compared to partner countries with greater access to EU funding for cultural development.

присвячені їм дослідження поки перебувають в початковій стадії.
research regarding them is only in its infancy.

Ремерон® може погіршувати концентрацію та увагу(особливо в початковій стадії лікування).
Mirtazapine may impair concentration and alertness(particularly in the initial phase of treatment).

Однак при діабеті цей механізм порушується і на початковій стадії цукрового діабету виникає ситуація, при якій рівень глюкози
However, this mechanism breaks diabetes, and in the early stages of the disease, there is a situation where there are a high level