ПІЛЬГОВЕ - переклад на Англійською

• preferential
• concessional
• privileged

Приклади вживання Пільгове Українська мовою та їх переклад на Англійською

В його рамках українське підприємство в 2016 році вже отримало пільгове кредитне фінансування в розмірі 100 мільйонів доларів,
Within its framework, the Ukrainian company in 2016 received preferential credit financing in the amount of $100 million, and in Chongqing the

Як українські підприємці отримують пільгове фінансування завдяки кредитним програмам Євросоюзу Журнал"Фокус" разом з Представництвом ЄС в Україні починає спецпроект про можливості для малого
How Ukrainian entrepreneurs receive concessional financing thanks to EU loan programmes Focus magazine, together with the EU Delegation in Ukraine,

а також пільгове паркування в центрах великих міст.
as well as preferential parking in the centers of major cities.

її директор мають право на пільгове розмитнення по одному авто протягом року.
its director have the right to preferential customs clearance for one car within a year.

надавши пільгове кредитування найменш забезпеченим верствам населення на підвищення енергоефективності житла.
by providing concessional lending to the poorest segments of the population for their improvement of the energy efficiency of their housing.

існує пільгове оподаткування для домашніх станцій,
there is preferential taxation for household stations,

Зміни, внесені в Податковий кодекс України в кінці 2014 року, скасували пільгове оподаткування виробників електроенергії з альтернативних джерел енергії податком на прибуток
Amendments made to the Tax Code of Ukraine in late 2014 cancelled many tax privileges for producers of electricity from alternative energy sources, specifically in relation to income

спочатку прийняли результат виборів 2016 року в позачергове пільгове зателефонувати в Курган в ефірі державних ЗМІ.
initially accepted the result of the December 2016 election in an extraordinary concessionary call to Barrow televised on state media.

мають право на пільгове поводження.
sell are eligible for preferential treatment.

аукціони, пільгове кредитування, гранти, інвестиційні субсидії.
auctions, concessional lending, grants, investment subsidies.

аукціони, пільгове кредитування, гранти, інвестиційні субсидії.
auctions, concessional lending, grants, investment subsidies.

доплата до тарифу, пільгове пенсійне забезпечення, забезпечення засобами індивідуального захисту, молоком тощо) на підприємствах корпорації в 2014 р. проведено атестацію за умовами праці для 36 робочих місць на суму 39, 7 тис. грн.
additional rate payment, privileged pensions, provision of personal protection products, milk, etc.).

Рахмон має балансувати як між можливістю ускладнення економічних відносин з Китаєм(проекти на$ 6 млрд плюс пільгове кредитування) у разі приєднання до Євразійського економічного союзу,
Rahmon must balance between possible complications of economic relations with China(projects worth 6 billion US dollars plus concessional lending) in case of accession to the Eurasian Economic Union,

Україні потрібно надати пільгову систему оподаткування для підприємств із реальними іноземними інвестиціями.
Ukraine needs to provide a preferential tax system for enterprises with real foreign investments.

Це дає право користуватися пільговими парковками, які є в місті.
This gives the right to use the preferential parking lots, which are in the city.

Пільговий проїзд в громадському транспорті.
Privileged travel in public transport.

Без застави під пільгову ставку терміном на 1-2 роки.
Without collateral at a preferential rate for a period of 1-2 years.

Міжнародні донори надають пільгові кредити та гранти для запровадження енергоефективних заходів в Україні.
International donors provide concessional loans and grants on energy efficiency in Ukraine.

Фактори для сприяння залученню інвестицій та пільгового кредитування аеропортів.
Factors to promote investment attraction and airport privileged lending.

Управління пільгової системою.
Management of preferential system.