Приклади вживання Пітер пен Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
П'єса«Пітер Пен» вперше побачила світ 27 грудня 1904 року на сцені Театру Герцога Йоркського.
The first performance of Peter Pan was on 27 December 1904 at the Duke У мультику"Пітер Пен" звучить пісня What Makes the Red Man Red("Що робить червоношкірого червоношкірим").
We have a Peter Pan record with Під час навчання брав участь у професійних постановках Пітер Пен та Макбет.[2].
While studying, he participated in professional stage adaptations of Peter Pan and Macbeth.[2].NBC телебачення президент Сильвестр Вівер розробив“ефектний” яскравим прикладом якого був Пітер Пен(1955), у головній ролі Мері Мартін, який привернув 60 мільйонів глядачів.
NBC television president Sylvester Weaver devised the"spectacular," a notable example of which was Peter Pan(1955), starring Mary Martin, which attracted 60 million viewers.Введення в експлуатацію новозбудованих суден Green Nils Holgerson і Пітер Пен в 2001 і реалізації ТТ Лайн"Green Concept Bridge» в 2008 є ще одним свідченням орієнтації TT-Line по відношенню до екологічно безпечної експлуатації суден і двигунів.
The commissioning of the newly-built Green Ships Nils Holgerson and Peter Pan in 2001 and the implementation of TT Line's‘Green Bridge Concept' in 2008 are further evidence of TT-Line's orientation towards environmentally friendly ship operation and propulsion.Сон літньої ночі Чарівна флейта Дари волхвів Гензель і Гретель Дон Кіхот Нове вбрання короля Шарлатна літера Червоні черевички Північний вітер та сонце Пітер Пен Sung So-young.
Gretel Don Quixote The Emperor 's New Clothes The Scarlet Letter The Red Shoes The North Wind and the Sun Peter Pan or the Boy Who Would n't Grow Up Sung So-young.Кім ілюструвала такі відомі і улюблені багатьма поколіннями книги, як“Чарівник країни Оз”,“Маленький принц”,“Пітер Пен і Венді”- ілюстрації саме до цих книг я й зібрала тут сьогодні.
Kim illustrated such famous and widely-loved books as“The Wizard of Oz”,“The Little Prince”,“Peter Pan and Wendy”- illustrations to these particular books have been collected here today.Тепер ми представляємо вам новий Пітер Пен забарвлення сторінки,
Now we bring you a new Peter Pan coloring page,Якщо ви коли-небудь бачили виставу«Пітер Пен», то ви будете пам'ятати, як ватажок піратів завжди виголошував свою передсмертну промову, бо він побоювався, що коли йому прийде час помирати, то, можливо, він не матиме часу виголосити її.
If you have ever seen the play"Peter Pan" you will remember how the pirate chief was always making his dying speech because he was afraid that possibly when the time came for him to die he might not have time to get it off his chest.Моя прекрасна леді, Пітер Пен, Пірати Пензансу,
My Fair Lady, Peter Pan, The Pirates of Penzance,Погоджуються всі, крім Пітера Пена, який не хоче ставати великим.
Everyone agrees, except Peter Pan, who does not want to become big.Баррі, творець Пітера Пена і країни Неверленд.
Werewolves, Peter Pan, and Neverland.Це трохи нагадує мені випадок з Пітером Пеном(посміхається).
It reminds me a little of the Peter Pen case[smiling].Кубок Пітера Пена.
The Peter Pan Cup.Захоплююче продовження історії про Пітера Пена!
An exciting continuation of the story of Peter Pen!Синдром Пітера Пена.
The Peter Pan syndrome.Відбувається вирішальний бій між Пітером Пеном і капітаном Крюком.
A cockfight between Peter Pan and Captain Hook.Людина з синдромом Пітера Пена ніколи не визнає своїх помилок.
Someone with Peter Pan Syndrome may not ever take the blame upon themselves.Відбувається вирішальний бій між Пітером Пеном і капітаном Крюком.
Witness a duel between Peter Pan and Captain Hook.Відбувається вирішальний бій між Пітером Пеном і капітаном Крюком.
A great fight takes place between Peter Pan and Captain Hook.
