РАДУЮТЬ ОКО - переклад на Англійською

• delight the eye
• pleasing to the eye
• delight the eyes

Приклади вживання Радують око Українська мовою та їх переклад на Англійською

а господарям радують око кожен день.
and the owners delight the eye every day.

зима додають йому неповторних відтінків, і радують око як корінних жителів, так і туристів.
winter are betraying him unique colors and pleasing to the eye as the natives and tourists alike.

ці маленькі вісники закінчення зимових холодів, радують око.
these little heralds of the end of the winter cold, delight the eye.

можна створювати прекрасні радують око композиції.
you can create beautiful compositions pleasing to the eye.

вогнів міста радують око кожне утро.
city lights delight the eye every utro.

преподношении, вони до того ж неймовірно красиві і довго радують око.
they are also incredibly beautiful and long pleasing to the eye.

Сьогодні в квіткових магазинах іспеціалізованих відділах супермаркетів можна зустріти невеликі кущики з великими бутонами квітів, що радують око своїм естетичним виглядом
Today, flower shops andspecialized departments of supermarkets can be found small bushes with large buds of flowers, pleasing to the eye with its aesthetic appearance

природні дари щедрі і радують око і душу своєю пишністю.
the natural gifts of generous and pleasing to the eye and the soul of its magnificence.

діаметр- 50 див. Великі букети завжди в моді і радують око.
diameter- 50 cmLarge bouquets are always in style and pleasing to the eye.

Безумовно, не можна не сказати про зовнішньому вигляді лептопів- виглядають вони красиво і стильно, радують око.
Of course, we cannot say about the appearance of laptops- they look beautiful and stylish, pleasing to the eye.

Довгоіснуючі рослини радують око з травня-червня до початку осені,
Long-lived plants are pleasing to the eye from may-June until early autumn,

Фотографії, які радують око і гріють душу,
Photos that please the eye and warm the soul,

Живі, вони радують око в милих композиціях,
Alive, they please the eye in nice compositions,

Такі композиції радують око своєю красою, ніжністю
Such compositions are pleasing to the eye with its beauty, tenderness

Вони радують око яскравими, контрастними кольорами
They are pleasing to the eye with bright, contrasting colors

нагородні кубки, які радують око обивателя своїм широким асортиментом
award trophies to delight the eye layman its wide range of variations

Такі композиції радують око своєю красою, ніжністю
Such compositions are pleasing to the eye with its beauty, tenderness

Вони не тільки радують око, але й можуть приносити велику користь.
Not only is it pleasing to the eye, but can be a huge savings as well.

Вони охоплюють всю кімнату і радують око, надаючи апартаментів бездоганний смак.
They cover the entire room and are pleasing to the eye, adding pure taste to the apartments.

Милуватися цими квітами можна скільки завгодно часу, вони радують око довго, цвітуть рясно,
To admire these flowers all the time, they are pleasing to the eye for a long time, bloom profusely,