ЛЮДСЬКЕ ОКО - переклад на Англійською

• human eye
• human eyes

Приклади вживання Людське око Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як далеко може бачити людське око, залежить від кількості фотонів(частинок світла),
How far the human eye can see depends on how many particles of light,

Як далеко може бачити людське око, залежить від кількості фотонів(частинок світла),
The distance a human eye can see is based on how many particles of light(or photons)

У першу чергу людське око приваблюють червоний
First and foremost attracted to the human eye red and yellow

Людське око може бачити лише вузьку середню смугу видимого світла, яка включає в себе всі кольори світла веселки.
The human eye can only see the narrow middle band of visible light that encompasses all the colors of light in the rainbow.

процес оживлення трупів, і людське око в скляній баночці.
process of reviving the corpses, and a human eye in a glass jar.

Який скарб був настільки великим, що його ніколи не бачило людське око, і чому він перебував під її опікою?
What treasure was so great it could never be seen by human eyes, and why was it in her care?

з'їсти свою їжу до того, як людське око побачить її.
eat food faster than the human eye can see.

Імпресіоністи були першими, хто почав використовувати світло у живописі, намагаючись передати його так, як бачить людське око.
The Impressionists pioneered the use of light in painting as they attempted to capture light as seen from the human eye.

Сегменти працюватимуть разом, як одне величезне дзеркало, щоб зібрати у десятки мільйонів разів більше світла, ніж людське око.
The segments will work together as a single huge mirror to collect tens of millions of times as much light as the human eye.

Тільки ось вона приблизно в тисячу разів слабкіша тієї освітленості, яку може помітити людське око.
It's only that the glow is a thousand times weaker than the human eyes can see.

Ці інфрачервоні світлодіоди 2(близько 850 нм довжини хвилі), що людське око не може бачити так що світлодіоди просто відмінно!
These are the 2 infrared LEDs(around 850 nm of wavelength) that the human eye can't see so the LEDs are just fine!

Він додав, що частинки золота часто занадто малі, аби людське око могло їх побачити.
He said that gold particles were often too small to be visible to the human eye.

Якщо розрізати моркву впоперек, ви побачите, що вона нагадує людське око.
If you cut a Carrot you will notice that it looks very similar to the human eye.

Проблема у тому, як відобразити булеву функцію від n змінних так, щоб людське око змогло легко побачити, як її спростити.
The problem is how to depict a Boolean function of n variables so the human eye can easily see how to simplify the function.

основний інтерфейс- людське око- залишиться незмінним.
the primary interface of the human eye will remain the same.

Знаєте, люди сказали, що це виглядає як людське око, можливо як око Бога.
You know, people have said it looks like a human eye, perhaps the eye of God.

Це найпоширеніший відтінок у природі, людське око бачить більше зеленого, ніж інших кольорів спектру,»- говорить Ліатріс Айзман(Leatrice Eiseman),
The most abundant hue in nature, the human eye sees more green than any other colour in the spectrum,” said Leatrice Eiseman,

Це найпоширеніший відтінок у природі, людське око бачить більше зеленого, ніж інших кольорів спектру,»- говорить Ліатріс Айзман(Leatrice Eiseman),
The most abundant hue in nature, the human eye sees more green than any other color in the spectrum,” says Leatrice Eiseman,

тому людське око сприймає колір Сонця як жовто- білий.
shorter than lambda(max) and the human eyes perceives the sun's color as yellow/ white.

Оскільки людське око чітко розрізняє сім кольорів веселки,
Since the human eye clearly distinguishes the seven colors of the rainbow,