HUMAN SOCIETIES - переклад на Українською

• людські суспільства
• людських спільнот
• людське суспільство
• людських суспільствах
• людських суспільств
• людськими спільнотами
• людські спільноти

Приклади вживання Human societies Англійська мовою та їх переклад на Українською

Some scientists have suggested that it helps to cement human societies together by enforcing social norms
Деякі вчені припускають, що це допомагає цементувати людські суспільства шляхом забезпечення дотримання соціальних норм

Among the laws that rule human societies there is one that seems more precise
Серед законів, якими керується людське суспільство, існує один, що видається яснішим

regeneration have soundly nurtured human societies for centuries.
примножуючись протягом століть, живили людські спільноти.

wise-men who led our human societies since the dawn of humanity?
які були провідниками наших людських суспільств з часів зорі людства?

less than in nearly all human societies.
ніж майже у всіх людських суспільствах.

It is true that there are some things about the earliest human societies which we cannot know because there are no written records.
Щоправда, існують деякі речі, яких ми не можемо знати про ранні людські суспільства, бо про них не залишилося письмових згадок.

We could replicate human societies making use of rather easy“representatives” that make choices according to certain regulations.
Ми також можемо імітувати людське суспільство з допомогою досить простих"агентів", які роблять вибір за певними правилами.

animal, and human societies.
тваринними і людськими спільнотами.

There is no longer any support for the view that it marked a major transition in human societies.
Більше немає жодного підтвердження думки, що воно означало значні зміни в людських суспільствах.

However, environmental scientists for decades have applied this concept to human societies with a declared precision, which is contrary to its vague nature.
Тим не менш, вчені-екологи протягом десятиліть застосовували цю концепцію до людських суспільств із заявленої точністю, яка суперечить її туманним характеру.

plants, and human societies.
рослинність та людські спільноти.

students are left without any way of understanding why human societies and ecosystems are suddenly on the brink of collapse.
студенти залишаються без будь-якого способу зрозуміти, чому людські суспільства та екосистеми раптом знаходяться на межі колапсу.

We can also simulate human societies using rather simple“agents” that make choices according to certain rules.
Ми також можемо імітувати людське суспільство з допомогою досить простих"агентів", які роблять вибір за певними правилами.

Not all religions share the same set of beliefs, but in one form or another, religion is found in all known human societies.
Не всі релігії поділяють такі переконання, проте, в тій чи тій формі, релігія існує у всіх відомих людських суспільствах.

environment and human societies, their interaction and symbolism.
навколишнього середовища і людських суспільств, їх взаємодії та символіки.

New governance added to a new transparent financial system is to open opportunities for you to restyle your perceptions about how these human societies work.
Нове управління залучить нову прозору фінансову систему, яка відкриє можливості, щоб ви модифікували ваші сприйняття про те, як працюють ці людські суспільства.

Among the laws controlling human societies there is one more precise
Серед законів, якими керується людське суспільство, існує один, що видається яснішим

In the late modern era, however, equality rapidly became the dominant value in human societies almost everywhere.
Однак у пізній модерн рівність швидко стала домінуючою цінністю майже повсюдно в людських суспільствах.

for 95% of our species history, human societies were all much the same.
протягом 95% історії нашого виду людські суспільства майже не змінювалися.

We could also replicate human societies making use of instead basic“agents” that choose according to specific guidelines.
Ми також можемо імітувати людське суспільство з допомогою досить простих"агентів", які роблять вибір за певними правилами.