РАЙДУЖНОЇ ОБОЛОНКИ - переклад на Англійською

• of the iris

Приклади вживання Райдужної оболонки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Біометрична аутентифікація вже використовується в Індії, і визнання райдужної оболонки відбувається в банкоматах Національного банку Катару.
Biometric authentication is already used in India, and iris recognition is in place at Qatar National Bank ATMs.

Наприклад, біометрична аутентифікація вже використовується в Індії, і визнання райдужної оболонки відбувається в банкоматах Національного банку Катару.
For example, biometric authentication is already used in India, and iris recognition is in place at Qatar National Bank ATMs.

Через нерозвиненість райдужної оболонки у пацієнтів з Анірідією,
Because of the lack of development of the iris in patients with aniridia,

відкриті рани в захисному шарі райдужної оболонки і зіниці(садна рогівки
open sores in the protective layer of the iris and pupil(corneal abrasions

У зовнішньому шарі райдужної оболонки вміст меланіну досить помірне,
In the outer layer of the iris, the melanin content is quite moderate,

Більше підказок: Один із способів дізнатися, чи присутня випученность очей- подивитися, чи видно біла склера між верхньою частиною райдужної оболонки і верхнім повікм,
More clues: One way to tell if an eye is bulging is to see whether there's any visible white part between the top of the iris and the upper eyelid,

Вчені, які вивчають генетику кольору очей з'ясували, що в більш ніж 99,5% блакитнооких людей спостерігається однакова мутація гену, що визначає колір райдужної оболонки.
Scientists studying the genetics of eye colour have discovered that more than 99.5 per cent of blue-eyed people who volunteered to have their DNA analysed have the same tiny mutation in the gene that determines the colour of the Iris.

може виробляти різні відбивні кольори залежно від фізичної структури райдужної оболонки та кількості меланоцитів
can produce different reflective colors, depending on the physical structure of the iris and the amount of melanocytes

Людина з меншим розміром меланіну в меланоцитах його райдужної оболонки матиме світліше кольору очей(наприклад,
A person with less melanin in the melanocytes of his or her iris will have a lighter eye color(blue

Існує також біометричний сканер, необхідний для отримання біометричного підпису пацієнта(наприклад, відбитків пальців, райдужної оболонки або сітківки) та сканер RFID, який використовується для сканування пристрою, який можна носити.
There is also a biometric scanner needed to get a patient's biometric signature(like fingerprint, iris, or retina) and an RFID scanner used to scan the wearable device.

Принаймні у однієї тварини наявні наслідки для рогівки, райдужної оболонки абокон'юнктивіти, які,
At least in one animal effects on the cornea, iris or conjunctiva that are not expected to reverse

Один із способів полягає в тому, щоб використовувати біометричні дані- відбитки пальців, сканування райдужної оболонки, сканування сітківки,
One way is to use biometrics- fingerprints, iris scans, retinal scans,

друк райдужної оболонки або голосовий друк, що включає аудіодані, а все інше включає відеодані.
facial image, iris print or voice print which involves audio data and the rest all involves video data.

зовнішніх кордонів райдужної оболонки.
outer boundaries of the iris.

Зробити райдужну оболонку яскравіше, повністю змінити обличчя допоможуть кольорові лінзи без діоптрій.
Make the iris brighter, completely change the face will help colored lenses without diopters.

Алкоголь змушує райдужну оболонку стискатися та розширюватися з набагато меншою швидкістю.
Alcohol causes the iris toconstrict and dilate at a much slower speed.

Виберіть шар з райдужною оболонкою і натисніть Ctrl+U.
Select the layer with the iris and press Ctrl+U.

бурштину та корінь, райдужну оболонку.
amber and root, iris.

Райдужна оболонка не просвічується через щільний шар фарби і не змінює відтінок.
The iris does not appear through a dense layer of paint and does not change the shade.

Кольорова частина ока називається райдужною оболонкою, яка має пігментацію, яка визначає наш колір очей.
The colored part of the eye is called the iris, which contains pigmentation that determines our eye color.