Приклади вживання Рауль кастро Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
про що оголосив його молодший брат і наступник Рауль Кастро на державному телебаченні.
the age of 90, his younger brother, Cuban President Raul Castro, announced on state television.Лідер кубинської революції в 22. 29 сьогодні ввечері(06. 29 суботи за київським часом- ред)»,- оголосив Рауль Кастро.
The commander in chief of the Cuban revolution died at 22:29 hours this evening(03:29 GMT Saturday),” President Raul Castro said.….Лідер кубинської революції в 22. 29 сьогодні ввечері(06. 29 суботи за київським часом- ред)»,- оголосив Рауль Кастро.
The commander in chief of the Cuban revolution died at 22:29 hours this evening(03:29 GMT Saturday),” Raul said.У свою чергу, президент Куби Рауль Кастро заявив, що для повноцінного відновлення дипломатичних відносин з США,
In turn, Cuban President Raul Castro said that in order to fully restore diplomatic relations with the United States,то це буде означати, що президент Рауль Кастро більш зацікавлений у підтримці своїх союзників,
it would indicate that Gen. Raul Castro is more interested in supporting his allies,президент Куби Рауль Кастро оголосили 17 грудня минулого року намір спільно рухатися до відновлення дипломатичних відносин, перерваних Вашингтоном в 1961 році.
Cuban President Raúl Castro announced on December 17 they would work to restore diplomatic ties that were broken off by Washington in 1961.Будучи першим секретарем ЦК Компартії Куби, Рауль Кастро здійснює нагляд за системою, яка безпідставно затримує тисячі кубинців і на даний час
The U.S. secretary of state said that as the first secretary of the Cuban communist party, Raúl Castro oversees a system that arbitrarily arrests thousands of Cubansпрезидент Куби Рауль Кастро оголосили 17 грудня минулого року намір спільно рухатися до відновлення дипломатичних відносин, перерваних Вашингтоном в 1961 році.
Cuban President Raul Castro announced on Dec. 17 they would work to restore diplomatic ties that were broken off by Washington in 1961.кубинський президент Рауль Кастро офіційно оголосили про плани нормалізації відносин між країнами, США і Куба досягли значних
Cuban President Raul Castro publicly announced plans a year ago for the two countries to begin efforts to normalize ties,ІДІЛ/ІДІС, Рауль Кастро/Луїс Альберто Родрігес, Володимир Путін[1].
ISIL/ISIS, Raúl Castro/Luis Alberto Rodríguez, Vladimir Putin[1].в тому числі із Зімбабве Роберт Мугабе(якому зараз 92) і Рауль Кастро, Куба(85).
including Robert Mugabe of Zimbabwe(who's 92) and Raul Castro of Cuba(85).складний етап на шляху до нормалізації відносин, що потребують готовність знаходити вирішення проблем, які накопичилися за 5 десятиліть”, сказав глава Куби Рауль Кастро.
which will require the willingness to find solutions to problems that have accumulated over five decades,” Cuban President Raúl Castro told lawmakers in Havana last week.в тому числі із Зімбабве Роберт Мугабе(якому зараз 92) і Рауль Кастро, Куба(85).
including Robert Mugabe of Zimbabwe(who's 92) and Raul Castro of Cuba(85).то це буде означати, що президент Рауль Кастро більш зацікавлений у підтримці своїх союзників,
it would indicate that General Raul Castro is more interested in supporting his allies,Про це повідомив голова Державної ради і Ради міністрів Рауль Кастро в ефірі державного телебачення:«Я тут, щоб повідомити нашому народу, нашим друзям в Америці
His brother, Raul Castro, made the announcement on state television this past Friday;"I say to the people of Cuba,Рауля Кастро переобрано президентом Куби на другий термін.
Raul Castro given 2nd term as Cuban president.Виступ Рауля Кастро по кубинському телебаченню.
His brother, Raul Castro, made the announcement on Cuban television.Вони зустрічалися з Фіделем і Раулем Кастро.
He held meetings with both Fidel and Raul Castro.Барак Обама зустрівся з Раулем Кастро на Кубі.
Barack Obama meets with Raul Castro in Havana.Вони зустрічалися з Фіделем і Раулем Кастро.
He then visited with both Fidel and Raul Castro.
