Приклади вживання Fidel castro Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Fidel Castro death: Cubans queue to pay their respects.
Смерть Фіделя: кубинці сумують за своїм лідером.Cubans upset at video game that aims to kill Fidel Castro.
Кубинці критикують відеогру, в якій потрібно вбити Фіделя.In 2003, Stone travelled to Cuba where he interviewed Fidel Castro for three days.
У 2003 побував на Кубі, де впродовж трьох днів спілкувався з Фіделем Кастро.Leonid Brezhnev and Fidel Castro held on to ideas that Marx
Her Fidel Castro officially recognizes only 20 years later,
Її Фідель Кастро офіційно визнає лише 20 років, але після втечі дочкиObama did not meet with Fidel Castro but met several times with his brother Raul Castro,
Під час нього Обама не бачився з Фіделем Кастро, проте кілька разів зустрічався з його молодшим братом Раулем,Fidel Castro ended his speech at the trial of the seizure of the barracks of Moncada with the words"History will justify me!".
Фідель Кастро закінчив свою промову на суді у справі захоплення казарм Монкади словами«Історія мене виправдає!».Supporters say Fidel Castro returned Cuba to the people,
associated with Che Guevara, who had fought alongside Fidel Castro during the Cuban Revolution.
Гевари, який був одним з лідерів Кубинської революції разом із Фіделем Кастро.revolutionaries, whose members included Fidel Castro, that aimed to overthrow U.S.-backed dictatorships across Central America.
до складу яких входили Фідель Кастро, з метою повалення підтримуваної США диктаторських режимів у Центральній Америці.I regret the death of Fidel Castro, the leader of the Cuban revolution,
Я шкодую про смерть Фіделя Кастро, лідера кубинської революції,Then a group of patriots in a number of 160 people ruled by a young advocacy Fidel Castro started assault of military barracks of Moncada.
Тоді група патріотів в кількості 160 осіб, очолювана молодим адвокатом Фіделем Кастро, пішла на штурм військових казарм Монкади.13th include Margaret Thatcher(October 13, 1923) and Fidel Castro(August 13, 1926).
народилися в п'ятницю 13-го Маргарет Тетчер(13 жовтня 1923) і Фідель Кастро(13 серпня 1926 року).Four years after Fidel Castro came to power, Agnès Varda brought
Через чотири роки після приходу Фіделя Кастро до влади, Аньєс Варда відвідала Кубу,The positive answer in favor of the revolution will depend on what Fidel Castro lately appropriately called the development of revolutionary consciousness.
Позитивний вибір на користь революції залежить від того, що нещодавно Фідель Кастро влучно назвав розвитком революційної свідомости.Like the CIA's exploding cigar plot to kill Fidel Castro, the Russian security services have relied heavily on British stereotypes for inspiration.
Подібно плану ЦРУ вбити Фіделя Кастро за допомогою вибухаючої сигарети, російські служби безпеки часто беруть натхнення в британських стереотипах.In April 1965, Ernesto Che Guevara wrote to Fidel Castro about his decision to continue to participate in the revolutionary movement of one of the countries of the world
У квітні 1965 року звернувся з листом до Фіделя Кастро про своє рішення продовжувати участь у революційному русі однієї з країн світуPositive attitude to Fidel Castro is shown by 36%,
До Фіделя Кастро позитивно ставляться 36%, негативно- 22%,The tyrant Fidel Castro has the support of the masses in Cuba,
Тирана Фіделя Кастро давно підтримують маси на Кубі,the authorities of Vietnam, Fidel Castro.
влади В'єтнаму, Фіделя Кастро.
