ФІДЕЛЯ КАСТРО - переклад на Англійською

• fidel castro

Приклади вживання Фіделя кастро Українська мовою та їх переклад на Англійською

влади В'єтнаму, Фіделя Кастро.
the authorities of Vietnam, Fidel Castro.

отриманим від Фіделя Кастро в липні 1957 року разом із цим званням.
received from Fidel Castro in July 1957 along with this title.

в 1990 році про Кубу за Фіделя Кастро.
in 1990 about Cuba under Fidel Castro.

давав вказівку вбити Фіделя Кастро.
allegedly sought to have its leader Fidel Castro killed.

Вашого брата Фіделя Кастро.
your brother Fidel Castro.

яку він отримав від Фіделя Кастро в липні 1957 року разом з цим званням.
received from Fidel Castro in July 1957 along with this title.

Прах Фіделя Кастро поховали під час приватної церемонії на цвинтарі кубинського міста Сантьяго-де-Куба.
Fidel Castro's ashes were interred during a private ceremony in Santa Ifigenia cemetery in the eastern Cuba city of Santiago.

Однак харизма Фіделя Кастро, померлого в 2016 році,
But the charisma of Fidel Castro, who died in 2016,

Проте харизма Фіделя Кастро, який помер у 2016 році,
But the charisma of Fidel Castro, who died in 2016,

Із смертю Фіделя Кастро світ втратив людину, яка була героєм для багатьох.
With the death of FidelCastro, the world has lost a man who was a hero for many.

Ми завжди згадуватимемо ініціативу Фіделя Кастро, який пройнявся болем Чорнобиля
We will always remember the initiative of Fidel Castro, who felt the pain of Chernobyl

Коли Кубинська революція Фіделя Кастро захопила острів у 1960-х рр., організації вдалося приховати свою фірмову формулу, торгову марку
When Fidel Castro's Cuban Revolution took hold of the island in the 1960s, Bacardi managed to hide its proprietary formula,

Остання фотографія Фіделя Кастро була опублікована 18 листопада минулого року після зустрічі з лідером Китаю Ху Цзіньтао.
The last published photo of Castro was released Nov. 18 after meeting with Chinese President Hu Jintao.

Також Володимир Путін підкреслив великий внесок Фіделя Кастро становлення відносин дружби
In addition, Putin noted the great contribution of Fidel Castro to the establishment of relations of friendship

На Кубі після смерті Фіделя Кастро і відставки Рауля Кастро з посади президента,
After Fidel Castro's death and Raúl Castro's resignation as president, the Cuban Communist

Перший- це стаття Фіделя Кастро, а другий- радіоінтерв'ю чоловіка на ім'я Віллі Клаас.
The first is an article written by Fidel Castro, and the second is a radio interview given by a gentleman named Willy Claes.

Проте харизма Фіделя Кастро, який помер у 2016 році,
The charisma of Fidel Castro, who died in 2016,

Із смертю Фіделя Кастро світ втратив людину, яка була героєм для багатьох.
With the death of Fidel Castro, the world has lost a man who was a hero for many.

Кубинське телебачення показало нове інтерв'ю лідера країни Фіделя Кастро, перше за останні три місяці.
Cuban television has aired a new interview with Fidel Castro, the first in over three months.

Останню фотографію Фіделя Кастро опубліковано 18 листопада минулого року після зустрічі з лідером Китаю Ху Цзіньтао.
The last published photo of Castro was released Nov. 18 after meeting with Chinese President Hu Jintao.