Приклади вживання Реального бізнесу Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
як продовженням реального бізнесу, так і бути самостійним проектом- в будь-якому випадку,
as a continuation of real business, or to be an independent project- in any case,В останні два десятиліття зростає усвідомлення того, що функції HR- це як острів до себе з більш м'якими цінностями, орієнтованими на людей, далеко від важкого світу реального бізнесу.
How SHRM differs from HRM In the last two decades there has been an increasing awareness that HR functions were like an island unto itself with softer people-centred values far away from the hard world of real business.В останні два десятиліття зростає усвідомлення того, що функції HR- це як острів до себе з більш м'якими цінностями, орієнтованими на людей, далеко від важкого світу реального бізнесу.
In the last two decades has been a growing awareness that HR functions were like an island in itself a softer people-centered values far away from the hard world of real business.В останні два десятиліття зростає усвідомлення того, що функції HR- це як острів до себе з більш м'якими цінностями, орієнтованими на людей, далеко від важкого світу реального бізнесу.
In the final two decades there has been an increasing awareness that HR functions have been like an island unto itself with softer individuals-centred values far away from the really hard globe of actual enterprise.В останні два десятиліття зростає усвідомлення того, що функції HR- це як острів до себе з більш м'якими цінностями, орієнтованими на людей, далеко від важкого світу реального бізнесу.
In the last two decades there has been an increasing awareness that HR functions were like an island unto itself with softer people-centred values far away from the hard world of real business.В останні два десятиліття зростає усвідомлення того, що функції HR- це як острів до себе з більш м'якими цінностями, орієнтованими на людей, далеко від важкого світу реального бізнесу.
How SHRM differs from HRM In the last two decades there has been an increasing awareness that HR functions were like an island unto itself with softer individuals-centred values way aloof from the onerous world of real business.В останні два десятиліття зростає усвідомлення того, що функції HR- це як острів до себе з більш м'якими цінностями, орієнтованими на людей, далеко від важкого світу реального бізнесу.
In the last two decades there has been an increasing awareness that HR functions were like an island itself with softer people-centred values far away from the hard world of real business.філій чи інших компонентів реального бізнесу.
other components of real business.В останні два десятиліття зростає усвідомлення того, що функції HR- це як острів до себе з більш м'якими цінностями, орієнтованими на людей, далеко від важкого світу реального бізнесу.
In the last two decades there has been an increasing awareness that HR functions were like an island without itself with softer people-centred values far away from the hard world of real business.Ми вважаємо що зараз вкрай необхідним є активне залучення представників реального бізнесу та провідних експертів,
We consider that the measure Взяти за зразок реального бізнес-життя.
Think like a real business man.Теорія реального бізнес-циклу.
Real Business Cycle theory.Є банки під реальний бізнес, є великі і дрібні.
Work with real businesses, big and small.Технологія не створить реальний бізнес, навколо віртуального світу.
The technology is not here to make a real business around a virtual world.Базується на реальній бізнес-ситуації.
It's based on real business sense.У Camundа можна повністю візуалізувати реальні бізнес-процеси будь-якої організації.
In Camunda, it is possible to fully visualize the real business processes of any organization.Діти презентували свої перші реальні бізнес-проекти.
The children presented their first real business projects.Березня діти презентували свої перші абсолютно реальні бізнес-проекти.
The children presented their first real business projects.VR, AR і реальний бізнес.
VR, AR, and real business.динамічний бачення, необхідний у реальному бізнес-середовищі.
dynamic vision required in the real business environment.
