РЕЗОНУЮТЬ - переклад на Англійською

• resonate
• resonates
• resonating

Приклади вживання Резонують Українська мовою та їх переклад на Англійською

В основі методу КВЧ-терапії лежать результати досліджень, які підтверджують той факт, що в КВЧ діапазоні існує кілька фіксованих частот, резонують при низької інтенсивності сигналу з окремими органами
The method of EHF-therapy is based on research results confirming the fact that in the EHF range there are several fixed frequencies that resonate at low signal intensity with individual organs

і два об'єкти, резонують на цій частоті, можуть легко обмінятися електроенергією,
and two objects resonating with such a frequency can easily transfer electricity between them,

тези російських пропагандистів просто резонують з його ідеалами та світобаченням,
the slogans of Russian propagandists resonate with their own ideals

Простір має резонувати із загальною філософією бренда
Space should resonate with a general brand philosophy

Наші тези повинні резонувати з тими, хто відповідає нашій культурі.
Our theses should resonate with those who are right match for our culture.

Музика повинна резонувати з людьми на емоційному рівні.
Music should resonate with people on an emotional level.

І дозволити їхній суті резонувати з вами, відчувати їх.
And to let their essence resonate with yours, to feel their.

Резонувати в культурному відношенні(когнітивна ясність,
Resonate culturally(cognitive clarity,

Ми забезпечуємо досвід, який резонує, залучає та надихає.
We create experiences that resonate, engage and inspire.

Коливання передаються вниз титановий Ріг налаштований резонує на 19-26 кГц.
The vibrations are transmitted down a titanium horn tuned resonate at 19-26 kHz.

Хто-небудь з цих думок резонував з вами?
Did any of my ideas resonate with you?

Хто-небудь з цих думок резонував з вами?
Any of mine that resonate with you?

Хто-небудь з цих думок резонував з вами?
Did any of these ideas resonate with you?

Біль від пахової грижі теж може"резонувати" в стегно.
Pain from the inguinal hernia can also"resonate" in the thigh.

Це дуже резонує з моїми відчуттями.
Very resonant with my feelings.

Це резонує з ними.
So reason with them.

Схоже, що вона резонує з почуттями всіх і кожного".
It really seems to have resonated with anybody and everybody.".

Це не дозволяє знаходяться всередині газів резонувати.
This allows the gases inside to settle.

Створення якісного контенту, який резонує з вашою аудиторією, займає багато часу і зусиль.
Coming up with article ideas that resonate with your target audience takes a lot of time and research.

Їх звуки викликають коливання повітря і резонує ще протягом тривалого часу після того, як затихли звуки музики.
Their sound is vibrations of air and resonate for a long time after the sound of music died away.